投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第027卷·第58则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第027卷 · 投资 · 财富 · 成长 · 行动

然」「後,西成有賴。畿輔地方去歲遭罹荒歉,已經蠲免錢糧,特發帑金,兼支倉粟賑濟。雖小民餬口有資,其子粒、牛具恐多匱乏。今時屆首春,田功肇始,若弗經營措給,將誤俶載之期;播種不齊,倉箱何望?直隸被災州縣衛所,窮民有不能自備牛種等項者,該撫督率有司勸諭捐輸,及時分行助給,務令田疇遍得耕易,毋致稍有荒蕪。八旗官兵皆倚屯莊收穫,用以資生。若有被災貧乏、耕作無力者,該都統等通行各該佐領,酌量佽助牛種。所有莊田,勿致播種後時,以副朕敦本勸農、愛養兵民之至意。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC027%E5%8D%B7
定位:第027卷·第58则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

皇帝说:让百姓富足的根本在于重农,春耕勤快,秋收才有指望。京城附近去年闹灾荒,已经免了钱粮,发了银子,还拨了仓米救济。虽然百姓有饭吃,但种子、耕牛恐怕缺。现在开春,农活刚开始,如果不赶紧解决,就会误了播种,哪来丰收?直隶受灾的州县卫所,穷得备不起牛种的,该巡抚督促官员劝人捐输,及时分给帮助,务必让田地都耕到,别荒了。八旗官兵靠屯庄收成生活,有受灾贫穷、没力气耕种的,都统要通知各佐领,酌量给牛种,别误了播种,以符合皇帝重本劝农、爱养兵民的心意。

上下文

康熙二十九年正月上谕,针对京畿灾后春耕,要求地方官和八旗组织帮扶穷民与兵丁解决牛种问题。

今日一问

灾后恢复生产时,除了发钱粮,你是否想到了种子和工具这些关键缺口?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库