古今图书集成·食货典·第033卷·第49则 · 陈梦雷等（编）

歲久弊滋，水利多湮。請遣京廉幹者，往督有司平糴備荒，修復陂塘圩壩，即用以殿最。」有司得旨，令亟行之。蓋本朝高章一創一守，光禹、湯而邁成、康，其傳家經國，惟是重農；為啟佑而億萬載無疆，惟休厥有本矣。景泰間，商學士輅陳邊務，言「口外田地極廣，其附城堡膏腴，先經在京勛臣等家占作莊田，其餘閑田又被鎮守總參等官占為業，軍士無近便田地可耕。」下所司查議。繇成迄弘，蓄積寖寡而盜寖繁。乃下令申飭洪武中預備四倉之制，括鍰金糴粟，及勸借里戶，以備旱澇。已，又招民輸粟補官暨贖罪，而督有司積粟，視州邑大小有差。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC033%E5%8D%B7
定位：第033卷·第49则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

随着时间推移，制度弊端滋生，水利多湮废。杨士奇等请求派京官廉干者督地方平糴备荒，修复陂塘圩坝，并以此考核官员。皇帝下令迅速执行。本朝高皇帝、章皇帝一创一守，功绩超越禹、汤、成康，传家经国唯重农，为亿万年基业奠定根本。景泰年间，商辂陈述边务，指出口外田地广阔，但膏腴之地被勋臣占为庄田，闲田被镇守官占为业，军士无地可耕。下令查议。成化至弘治，蓄积渐少盗贼渐多，于是重申洪武预备四仓之制，集资购粮，劝借里户备荒，又招民输粟补官赎罪，督有司积粟。

上下文

记述明中后期水利失修、土地兼并问题，以及备荒制度的重申和调整。

今日一问

面对资源分配不公，我们如何确保土地和水利设施惠及更多人？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

心有支别之络脉，其为风冷所乘，不伤于正经者，亦令心痛，则乍间乍甚，故成疹不死。

心脏有分支的络脉，当它被风冷邪气侵袭，但没有伤到正经时，也会引起心痛，疼痛时轻时重、时发时止，所以会拖成慢性病而不致命。核心是络脉受邪病情较轻，但容易反复。应对上要祛风散寒、疏通络脉，注意保暖防外邪，避免劳累和情绪波动诱发；疼痛反复时记录发作规律，就医排查。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

夫倉庫非虛空也，商宦非虛壞也，法令非虛亂也，國家非虛亡也。彼時有春秋，歲有敗凶，政有急緩。政有急緩，故物有輕重；歲有敗凶，故民有義不足；時有春秋，故穀有貴賤，而上不調淫，故游商得以什伯其本也。百姓之不田，貧富之不訾，皆用此作。城郭不守，兵士不用，皆道此始。夫亡國踣家者，非無壤土也，其所事者非其功也。夫凶歲雷旱，非無雨露也，其燥濕非其時也。亂世煩政，非無法令也，其所誅賞者非其人也。暴主迷君，非無心腹也，其所取舍非其術也。

仓库不是凭空空虚的，商宦不是凭空坏毁的，法令不是凭空混乱的，国家不是凭空灭亡的。时节有春秋，年成有败凶，政令有急缓。政令有急缓，所以物价有轻重；年成有败凶，所以百姓有义不足；时节有春秋，所以谷物有贵贱，而君主不调节，所以游商得以获取十倍百倍利润。百姓不耕田，贫富不均，都由此产生。城郭不守，兵士不用，都从这里开始。亡国破家的人，不是没有土地，而是所做的事不是其功。凶年雷旱，不是没有雨露，而是燥湿不合时。乱世烦政，不是没有法令，而是所诛赏的不是其人。暴主迷君，不是没有心腹，而是所取舍的不是其术。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

Dinner was announced, and many of the most noted merchants, princes, and noblemen of Venice were ushered into the dining-room. Among them were skilled critics of art work. When their eyes fell upon the butter lion, they…

宴会开始，威尼斯的名流和艺术行家看到黄油雕成的狮子，惊叹不已，忘了来赴宴的目的。他们追问主人是哪位大师所作，主人不知道，叫来管家，才把男孩安东尼奥带到众人面前。这说明：真正的才华即使出现在最不起眼的地方，也会被识货的人发现。关键不是自我吹嘘，而是作品本身会说话。做法是：把精力放在打磨作品上，让成果替你发声；同时，当别人问起时，要能清晰说明自己的贡献，不埋没自己。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱