古今图书集成·食货典·第035卷·第44则 · 陈梦雷等（编）

誠輕徭薄賦，使之以時，而貴農重穀，禁止游食，則人咸趨稼，不待勸率。不然，三推五推何益哉？」嘗召戶部夏元吉諭曰：「自古國家未有不繇民之富庶以享太平，亦未有不繇民之困窮以致禍亂。朕夙夜勤圖政理，所冀時和年豐耳。去冬多雪，今春益以雨澤，似覺秋來可望。然一歲之計在春，尚慮小民阽於饑寒，困於徭役，不能盡力南畝。其移文戒飭郡邑，省征徭，勸農桑，貧不給者，發倉粟賑之。」朝退，語侍臣曰：「天日上炎，正農夫耕耘之時。」因論聶夷中《鋤禾日當午》之詩，且曰：「吾每誦此，未嘗不念農夫。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC035%E5%8D%B7
定位：第035卷·第44则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

如果真能减轻徭役、降低赋税，让百姓按时节服役，并且重视农业、珍惜粮食，禁止游手好闲吃白饭的人，那么人人都会趋向耕种，不用劝勉。否则，皇帝做做推犁的样子又有什么益处？皇帝曾召户部夏元吉告诫说：自古国家没有不靠百姓富庶而享太平的，也没有不因百姓困穷而招致祸乱的。我日夜勤理政事，只希望风调雨顺、年成丰收。去年冬天多雪，今年春天雨水更多，似乎秋收有望。但一年之计在于春，还担心百姓临近饥寒、被徭役困住，不能尽力耕作。要发文告诫郡县，减少征役，劝课农桑，贫困不能自给的，开仓赈济。退朝后对侍臣说：太阳炎热，正是农夫耕耘的时候。于是谈起聂夷中《锄禾日当午》的诗，并说：我每次诵读，没有不想到农夫的。

上下文

记明仁宗或宣宗与户部夏元吉论政，强调轻徭薄赋、劝农赈贫。

今日一问

你所在的地方或单位，有没有“做样子”的惠农或惠民措施？如何让它落到实处？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

丙辰，以蒲州刺史竇從一為雍州刺史。從一，德玄之子也，初名懷貞，避皇后父諱，更名從一，多諂附權貴。太平公主與僧寺爭碾磑，雍州司戶李元紘判歸僧寺。從一大懼，亟命元紘改判。元紘大署判後曰：「南山可移，此判無動！」從一不能奪。元紘，道廣之子也。

雍州司户李元纮判案，把太平公主与寺庙争碾磑的案子判给了寺庙。他的上司窦从一吓坏了，催他改判。李元纮在判决书后大字写道：“南山可以移动，这个判决不能动！”窦从一也没法强迫他。这告诉我们：面对权贵施压，守住依法办事的底线，才能维护公正。今天遇到类似情况，要像李元纮那样，坚持原则，不因压力而改变正确决定。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，齊有術士言「亡高者黑衣」，故高祖每出，不欲見沙門。顯祖在晉陽，問左右：「何物最黑？」對曰：「無過於漆。」帝以上黨王渙于兄弟第七，使庫直都督破六韓伯升之鄴征渙。渙至紫陌橋，殺伯升而逃，浮河南渡；至濟州，為人所執，送鄴。

起初，北齐有术士说“灭亡高家的会是黑衣人”，所以高祖高欢每次出门都不想见和尚。显祖高洋在晋阳问左右：“什么东西最黑？”回答：“没有比漆更黑的。”高洋就借“漆”和“七”同音，认为上党王高涣在兄弟中排行第七，派都督破六韩伯升去邺城征召高涣。高涣走到紫陌桥，杀了伯升逃跑，浮河南渡，到济州被人抓住，送回邺城。因为一句迷信预言就猜忌兄弟，甚至下杀手，说明掌权者若被恐惧支配，容易把巧合当证据，做出自毁根基的事。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

As outside clerk for the Bowery Amphitheatre I had casually learned that the collection of curiosities comprising Scudder’s American Museum, at the corner of Broadway and Ann Street, was for sale. It belonged to the…

巴纳姆在当外勤职员时，偶然得知百老汇与安街拐角处的美国博物馆（原属斯库德先生）正在出售。这座博物馆由斯库德先生创立，曾耗资约五万美元，但近年来一直亏损，继承人急于脱手，要价一万五千美元。巴纳姆观察后认为，只要投入精力、策略和慷慨经营，就能让它扭亏为盈，于是决心买下。他看中的不是现状，而是潜在价值：别人眼里的赔钱货，在他眼里是未被激活的资产。关键做法是：先评估资产真实价值与失败原因，再判断自己能否用不同方法改变局面，最后果断出手。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱