古今图书集成·食货典·第044卷·第60则 · 陈梦雷等（编）

明道二年，詔還市給僧寺民田，收其直入官。又密敕成德守劉平建《方田》。按《宋史仁宗本紀》不載　按《食貨志》：明道二年，殿中侍御史段少連言，「頃歲中人至漣水軍，稱詔市民田給僧寺，非舊制。詔還民田，收其直入官。後承平寖久，勢宦富姓，占田無限，兼并冒偽，習以成俗，重禁莫能止焉。」按《玉海》二年，成德守劉平奏：「自邊吳淀望長城口，乃契丹出入之地，東西不及一百五十里。今契丹多事，我乘此以引水植稻為名，以開方田，四面穿溝，屈曲為徑路，纔令通步兵，引曹鮑、徐河及雞距泉分注中溝，則數載之後，必有成績。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC044%E5%8D%B7
定位：第044卷·第60则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

明道二年，诏还此前强买给僧寺的民田，收钱入官。段少连指出，宦官称诏市民田给僧寺不合旧制。后来承平日久，权贵富户占田无限，兼并造假成风，禁令难止。同时密敕成德守刘平建方田：借引水植稻为名，四面开沟，屈曲小路只通步兵，引曹鲍、徐河及鸡距泉分注中沟，数年可成。核心是：土地兼并要靠制度而非一时禁令；方田既是农垦也是边防工事，一举两得。

上下文

北宋仁宗明道年间，土地兼并严重，边地又需设防，段少连、刘平各有建言。

今日一问

面对“上有政策、下有占田”的老问题，你会从制度还是个案入手？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

腑脏有热，热熏皮肤，外为湿气所乘，则变生疮。其热偏盛者，其疮发势亦成。初生如麻子，须臾旺大，汁流溃烂，如汤火所灼，故名旺灼疮。

脏腑有热，热熏皮肤，外面又被湿气侵袭，就会生疮。热偏盛的人，疮发得也快。初起像麻子，很快变大，流汁溃烂，像被开水烫过一样，所以叫“旺灼疮”。护理要清热利湿，保持疮面清洁，防止感染。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 冬，十一月，詔曰：「朕深詔執事，興廉舉孝，庶幾成風，紹休聖緒。夫十室之邑，必有忠信；三人並行，厥有我師。今或至闔郡而不薦一人，是化不下究，而積行之君子壅於上聞也。且進賢受上賞，蔽賢蒙顯戮，古之道也。其議二千石不舉者罪。」有司奏：「不舉孝，不奉詔，當以不敬論；不察廉，不勝任也，當免。」奏可。 2 十二月，江都易王非薨。 3 皇子據生，衛夫人之子也。三月，甲子，立衛夫人為皇后，赦天下。 4 秋，匈奴二萬騎入漢，殺遼西太守，略二千餘人，…

冬季十一月，皇帝下诏说：“我郑重诏告官员，要兴廉举孝，希望形成风气，继承圣业。十户人家的小地方，必有忠信之人；三人同行，其中必有可做我老师的。如今竟有整个郡不推荐一人，这是教化不能下达，而累积善行的君子被阻塞不能上闻。况且进贤受上赏，蔽贤受显戮，是古之道。应议定二千石不举荐的罪。”有关部门奏请：“不举孝，是不奉诏，应以不敬论罪；不察廉，是不胜任，应免官。”奏请被批准。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

It was enthusiasm that enabled Napoleon to make a campaign in two weeks that would have taken another a year to accomplish. "These Frenchmen are not men, they fly," said the Austrians in consternation. In fifteen days…

热情能让普通人做出惊人的事。拿破仑第一次意大利战役，两周内打了六场胜仗，夺下二十一面军旗、五十五门大炮，俘虏一万五千人，还征服了皮埃蒙特。奥地利人惊呼法国人不是人，是飞。其实不是飞，是热情把人的潜能全逼出来了。想做成事，先点燃自己：给目标一个非做不可的理由，把注意力全押上去，别留退路。热情不是等来的，是干出来的，越投入越热。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱