古今图书集成·食货典·第050卷·第22则 · 陈梦雷等（编）

仍榜示中外，盡「削皇莊及各宮莊田之名，一洗四朝之弊，永垂百代之休。」議入，從之。按《明外史夏言傳》：「言擢兵科給事中，嘉靖初，偕御史樊繼祖等出按莊田，悉奪還民產。」嘉靖二年，清覈「勳戚田土、及御馬監草場。」按《續文獻通考》：二年，清覈勳戚田土，并覈御馬監草場，備得谷大用竊柄時侵占民業萬餘頃，皆李璽希旨妄勘以奉大用者。言官請置於理，上難之。是日，文華殿講畢，上召楊廷和密諭曰：「草場乃祖宗舊制，踏勘亦先帝成命，土田錢穀，仍聽李璽主之，免訊。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC050%E5%8D%B7
定位：第050卷·第22则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是嘉靖初年清理庄田、归还民产，但遇到权贵阻挠。夏言等官员查勘庄田，将侵占民产夺还百姓。嘉靖二年清查勋戚田土和御马监草场，查出谷大用窃权时侵占民业万余顷，言官请治罪，皇帝却为难，密谕杨廷和：草场是祖宗旧制，勘踏是先帝成命，田土钱谷仍让李玺主管，免于讯问。杨廷和承旨后仍上言：李玺免讯可遵旨，但谷大用侵占民产、利入私室、怨归朝廷，今水旱饥困，应追其半以备赈济；积于一家不如散于民以广朝廷之恩。皇帝不报。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》引《明外史》《续文献通考》，记嘉靖二年清理勋戚田土、御马监草场及皇帝与杨廷和密谕之事。

今日一问

当改革触及权贵利益时，如何既坚持原则又争取最高支持？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱