投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第058卷·第57则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第058卷 · 投资 · 财富 · 领导 · 行动
則通東南之漕運以給太倉者，常也；斂西北之粟以足邊儲者，權也，所以濟漕運之所不及也。」雖然，天下之事，建議者思之非不周，而執事者行之未必力。方集議開京東瀕海之田，而極施為措置之詳，其法非不鑿鑿可行也，而肉食者鄙，竟以浮言阻之。卒之至正間，海運不繼，燕京乏食，宰臣議行，僅以紓一時之急，而國之成敗莫之有捄，豈議論多而成功少，集之言有不足用歟？無亦主之者無其人也？昔賈誼治河之策，固曰：「不與水若爭咫尺之利。」則夫今日之治田也，其可與土地爭利乎？
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC058%E5%8D%B7
定位：第058卷·第57则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：东南漕运供太仓是常制，西北收粮足边储是权宜，可补漕运不足。但建议虽周，执行不力。虞集提议开京东沿海田，办法可行，却被庸人浮言阻止。至正年间海运不继，燕京缺食，宰臣才议行，仅纾一时之急，无救国败。不是议论多成功少，而是主事者不得人。贾谊治河说“不与水争咫尺之利”，今天治田也不能与土地争利。
上下文
同上，以虞集京东开田失败为例，说明建议虽好，执行不得人则无效。
今日一问
为什么好的政策建议常常执行不力？是人的问题还是制度的问题？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权