投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第068卷·第36则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第068卷 · 投资 · 健康 · 决策 · 领导

臧文仲曰:「非旱備也。修城郭,貶食省用,務穡勸分,此其務也,巫尪何為?天欲殺之,則如勿生;若能為旱,焚之滋甚。」公從之。是歲也,饑而不害。匡王二年〈即魯文公十六年〉宋饑公子鮑貸國人按《左傳文公十六年》:「秋八月,宋公子鮑禮於國人,宋饑,竭其粟而貸之。」景王元年〈即魯襄公二十九年〉鄭宋饑鄭餼國人粟宋出公粟以貸按《左傳》,襄公二十九年五月,鄭子展卒,子皮即位。於是鄭饑而未及麥,民病。子皮以子展之命,餼國人粟,戶一鍾,是以得鄭國之民,故罕氏常掌國政,以為上卿。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC068%E5%8D%B7
定位:第068卷·第36则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:抗旱救灾要靠实际措施,不是靠焚烧巫婆求雨。鲁国大旱,鲁僖公想烧掉巫尪来祈雨。臧文仲说:这不是防旱的办法。应该修城墙、减少饮食节省开支、致力农事、劝人互助,这才是正事;烧巫尪有什么用?天要杀她,不如不生她;若她能造成旱灾,烧了她更糟。僖公听从,那年虽饥荒却没造成大害。

上下文

《左传·僖公二十一年》记载鲁国大旱,臧文仲劝谏鲁僖公不要焚烧巫尪,而应务实备荒。

今日一问

遇到危机时,你是在寻找替罪羊,还是在做真正能解决问题的实事?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库