投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第070卷·第11则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第070卷 · 投资 · 哲学 · 健康 · 认知

文帝天嘉元年詔兵荒之後勸課農桑其逐食流移者悉令著籍按《陳書文帝本紀》,「天嘉元年三月丙辰,詔曰:『自喪亂以來,十有餘載,編戶凋亡,萬不遺一,中原氓庶,蓋云無幾。頃者寇難仍接,筭斂繁多,且興師以來,千金日費,府藏虛竭,杼軸歲空。近所置軍資,本充戎備,今元惡克殄,八表已康,兵戈靜戢,息肩方在。思俾餘黎,陶此寬賦。今歲軍糧,通減三分之一,尚書申下四方,稱朕哀矜之意。守宰明加勸課,務急農桑,庶鼓腹含哺,復在茲日』。」秋七月乙卯,詔曰:「自頃喪亂,編戶播遷,言念餘黎,良可哀惕。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC070%E5%8D%B7
定位:第070卷·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

战乱十多年,户口凋零,中原百姓所剩无几。近年寇难不断,赋税繁多,军费日耗千金,国库空虚,织机常年闲置。如今首恶已除,天下安定,兵器入库,正是让百姓休养生息的时候。因此今年军粮减免三分之一,尚书省下达到四方,表明皇帝怜悯之意。地方官要明确劝课,抓紧农桑,让百姓能吃饱饭的日子重新到来。

上下文

陈文帝天嘉元年(560年),南朝陈刚建立不久,历经梁末战乱,民生凋敝。此诏旨在恢复农业生产,安抚流民。

今日一问

如果今天你所在的地方要恢复经济,你会优先减轻哪类负担来鼓励生产?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库