投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第073卷·第31则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第073卷 · 投资 · 财富 · 心性 · 哲学
按《冊府元龜》，四年七月癸巳，許州上言，去年六月二十一日被水，有詔，「應遭水損百姓等，宜量放今年租子，委本道即具分析聞奏。仍令宣慰使李珝與本道勘會人戶實水損，每人量給米一石，其當戶人多亦不得過五石，令度支以逐便支送。其人粟數分并以聞，并免本道合送上供錢二萬。」八月戊寅，舒州上言，「當州太湖、宿松、望江等縣，從今年四月已後，江水泛漲，沒百姓產業，共計六百八十二戶並盡，人皆就高避水，饑貧無食。」有詔以義倉賑給。十月庚寅，詔曰：「朕以寡德，臨御萬方，宵旰憂勤，匪敢自暇。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC073%E5%8D%B7
定位：第073卷·第31则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
太和四年七月，许州报告去年六月遭水，诏令受灾百姓酌免今年租税，由本道分析上报；派宣慰使李珝与本道核实实际水损人户，每人给米一石，大户最多五石，度支就近支送，并免本道上供钱二万。八月舒州报告太湖、宿松、望江等县四月后江水上涨，淹没百姓产业共六百八十二户，人皆避高，饥贫无食，诏以义仓赈给。十月皇帝下诏自责忧勤。核心是灾后按户核实、定量赈给、减免负担。
上下文
《古今图书集成·食货典》引《册府元龟》，记唐文宗太和四年（830）许州、舒州水灾赈济及免租。
今日一问
面对受灾家庭，怎样做到既按需救助，又避免平均主义或冒领？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权