事业 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·揚之水 (鄭風)·第1则

佚名(旧题)《诗经》· 揚之水 (鄭風) · 心性 · 领导 · 决策 · 行动

毛詩序:「《揚之水》,閔無臣也。君子閔忽之無忠臣良士,終以死亡而作是詩也。」揚之水,不流束楚,終鮮兄弟,維予與女,無信人之言,人實迋女。揚之水,不流束薪,終鮮兄弟,維予二人,無信人之言,人實不信!《揚之水》,二章,章六句。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E6%8F%9A%E4%B9%8B%E6%B0%B4_%28%E9%84%AD%E9%A2%A8%29
定位:揚之水 (鄭風)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是提醒人别轻信外人的挑拨,要珍惜身边仅有的亲人。诗里说,把一捆荆条丢进扬起的流水,它根本冲不走,比喻外力再大也动摇不了真正的亲情。可叹的是,兄弟本就稀少,眼下能彼此依靠的只有我和你。所以千万别听信外人的闲话,那些人是在骗你、存心挑拨。放到今天,就是遇到有人在你和亲人之间传话、搬弄是非时,先别急着信,回头和当事人当面说清楚,别让外人把最亲的关系搅散。

上下文

《诗经·郑风》中的一首,旧说认为是怜悯郑国公子忽没有忠臣良士辅佐,最终败亡而作。

今日一问

最近有没有外人传的话,让你对身边亲人起了疑心?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库