事业 · 中国古籍
佚名(旧题):诗经·葛覃·第2则
佚名(旧题)《诗经》· 葛覃 · 领导 · 心性 · 哲学 · 认知
「是」:又。「刈(音義,粵音艾)」:割艸,割斷。「濩(音穫,粵音穫)」:煮。「絺(音吃,粵音痴)」:細葛布。「綌(音戲,粵音郤,高息切)」:粗葛布。「服」:穿着。「斁(音義,粵音亦)」:厭倦,嫌棄。「言」:語气助詞,無義。「師氏」:學官,敎師,敎育輔導貴族子女之官。「薄」:動詞詞頭,無義。「汙」:同污,洗去汙垢。「私」:日常衣物。「澣」:同浣,水洗。「害」:通「曷」,何。「否」:不,沒有。「歸寧」:回家省親。歸,返回;寧,告慰。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E8%91%9B%E8%A6%83
定位:葛覃·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
这段是解释《葛覃》里的字词:刈是割,濩是煮,絺是细葛布,綌是粗葛布,服是穿,斁是厌倦,师氏是教导贵族子女的官,汙是洗去污垢,私是日常衣服,澣是洗,害通曷,归宁是回家省亲。这些注释帮我们读懂原诗,知道古人如何织布、洗衣、回家问候父母,也看出当时对女工和孝亲的重视。
上下文
这是对《诗经·葛覃》中词语的注释,帮助理解原诗内容。
今日一问
你读古诗时,会主动查注释来理解字词吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权