事业 · 中国古籍
佚名(旧题):诗经·雞鳴·第1则
佚名(旧题)《诗经》· 雞鳴 · 认知 · 哲学 · 成长 · 领导
毛詩序:「《雞鳴》,思賢妃也。哀公荒淫怠慢,故陳賢妃貞女,夙夜警戒相成之道焉。」雞既鳴矣,朝既盈矣。匪雞則鳴,蒼蠅之聲。東方明矣,朝既昌矣。匪東方則明,月出之光。蟲飛薨薨,甘與子同夢。會且歸矣,無庶予子憎!《雞鳴》,三章,章四句。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E9%9B%9E%E9%B3%B4
定位:雞鳴·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
妻子在枕边提醒丈夫:鸡已经叫了,上朝的人已经满了;丈夫却赖床说那不是鸡叫,是苍蝇嗡嗡。妻子又说东方亮了,丈夫还辩说那是月光。最后妻子说:虫子都飞起来了,我还想和你多睡一会儿,但上朝的人要散了,别让人家恨你。这首诗表面写夫妻晨起对话,实际是借贤妃的口吻劝君主勤政,别因贪睡荒废朝政。今天读它,可以学那种温柔而坚定的提醒:叫醒一个人,不必指责,把后果说清楚就好。
上下文
《诗经·齐风》中的一首。毛诗序说齐哀公荒淫怠慢,诗人陈述贤妃贞女日夜警戒、互相成全的道理。
今日一问
你想提醒身边的人早起或上进时,能不能少一点指责,多一点把后果讲清楚?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权