诗经·騶虞·第2则 · 佚名（旧题）

騶：或称“梁驺”，天子的用于狩猎的园林。虞：虞人，是守卫园林的职位。茁：刚从地里生长出来的样子葭：芦苇壹：即一。发：发射弓箭豝：音巴，母猪。一发五豝：指虞人驱赶五头猪以供天子狩猎。按王先谦注疏，这里不是指一次猎杀五头猪，而是只杀其中一头猪。于嗟乎：感叹词。蓬：蓬蒿豵：音宗，猪的三胞胎。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E9%A8%B6%E8%99%9E
定位：騶虞·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这里解释《驺虞》中的词语：驺是天子狩猎的园林，虞是守卫园林的官。茁是植物刚长出来的样子，葭是芦苇。壹发五豝不是说一箭射死五头猪，而是虞人驱赶五头猪供天子射猎，天子只射其中一头，表示仁德。于嗟乎是感叹词。蓬是蓬蒿，豵是猪的三胞胎。这些解释帮助我们理解诗中的场景和用意。

这是后人对《驺虞》诗中词语的注释，出自古代学者的注疏。

我们读古书时，是否愿意花点功夫弄清字词背后的礼制与用意，而不是望文生义？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权