事业 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·鹿鳴·第1则

佚名(旧题)《诗经》· 鹿鳴 · 健康 · 心性 · 领导 · 决策

《鹿鳴》,燕羣臣嘉賓也。既飲食之,又實幣帛筐篚,以將其厚意,然後忠臣嘉賓,得盡其心矣。呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是將。人之好我,示我周行。呦呦鹿鳴,食野之蒿。我有嘉賓,德音孔昭。視民不恌,君子是則是傚。我有旨酒,嘉賓式燕以敖。呦呦鹿鳴,食野之芩。我有嘉賓,鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴,和樂且湛。我有旨酒,以燕樂嘉賓之心。《鹿鳴》,三章,章八句。呦呦:鹿鸣声。苹:按鲁诗说,为艾蒿。毛诗认为是水中之苹,郑玄、孔颖达认为毛诗是错的。将:按《康熙字典》引《增韵》:赉也,即赠送。承筐是将:按周振甫译注,指“送客币帛盛满筐”好我:好第四声,爱好我。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E9%B9%BF%E9%B3%B4
定位:鹿鳴·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这是《鹿鸣》的第一部分,讲的是宴请群臣和嘉宾。主人不仅给他们吃喝,还用筐篚装满币帛赠送,表达厚意,这样忠臣嘉宾才能尽心。诗中以鹿鸣起兴,鹿呦呦叫,吃野地里的苹,我有嘉宾,就鼓瑟吹笙,吹笙鼓簧,捧着筐赠送。嘉宾喜欢我,就告诉我大道理。核心是:真诚的款待和礼物能换来真心和忠言。今天可以做的:请人帮忙或合作时,先给予真诚的尊重和回报,别人才愿意掏心窝子。

上下文

《诗经·小雅》的首篇,是周王宴请群臣嘉宾的乐歌,毛诗序说它讲的是宴饮时厚待嘉宾以尽其心。

今日一问

你最近一次感谢帮助过你的人,是只说了谢谢,还是给了实际的回馈?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库