世说新语·傷逝·第2则 · 刘义庆

情之所鍾，正在我輩。」簡服其言，更為之慟。有人哭和長輿曰：「峨峨若千丈松崩。」衛洗馬以永嘉六年喪，謝鯤哭之，感動路人。咸和中，丞相王公教曰：「衛洗馬當改葬。此君風流名士，海內所瞻，可脩薄祭，以敦舊好。」顧彥先平生好琴，及喪，家人常以琴置靈床上。張季鷹往哭之，不勝其慟，遂徑上床，鼓琴，作數曲竟，撫琴曰：「顧彥先頗復賞此不？」因又大慟，遂不執孝子手而出。庾亮兒遭蘇峻難遇害。諸葛道明女為庾兒婦，既寡，將改適，與亮書及之。亮答曰：「賢女尚少，故其宜也。感念亡兒，若在初沒。」庾文康亡，何揚州臨葬云：「埋玉樹箸土中，使人情何能已已！」王長史病篤，寢臥燈下，轉麈尾視之，嘆曰：「如此人，曾不得四十！」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E5%82%B7%E9%80%9D
定位：傷逝·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

感情最专注的地方，正是我们这样的人。简文帝佩服这话，更加悲痛。有人哭和长舆说：“像千丈松崩倒。”卫洗马永嘉六年去世，谢鲲哭他，感动路人。咸和年间，王丞相说：“卫洗马要改葬。他是风流名士，天下仰望，可薄祭以敦旧好。”顾彦先爱琴，死后家人把琴放灵床。张季鹰去哭，悲痛难忍，径直上床弹琴，弹几曲后抚琴问：“顾彦先还欣赏吗？”又大哭，没握孝子手就走了。庾亮儿子遭苏峻之难遇害。诸葛道明女儿是庾亮儿媳，守寡后要改嫁，写信给庾亮。庾亮回：“令爱年轻，改嫁应该。感念亡儿，像刚死时。”庾文康死，何扬州临葬说：“把玉树埋土里，叫人感情怎能停止！”王长史病重，躺灯下转麈尾看，叹：“这样的人，竟不到四十！”

上下文

《世说新语·伤逝》记魏晋名士面对死亡时的深情与放达，多则轶事展现他们重情而不拘礼法的风度。

今日一问

当你失去重要的人，你会允许自己像他们一样尽情表达悲痛，还是压抑情绪？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 拉尔夫·沃尔多·爱默生《随笔》

This voice of fable has in it somewhat divine. It came from thought above the will of the writer. That is the best part of each writer, which has nothing private in it;[124] that which he does not know, that which…

寓言的声音里有某种神圣。它来自高于作者意志的思想。每个作家最好的部分，是其中没有私人性的东西；是他自己也不知道的、从他天性里流出来的、而非来自过度活跃的发明；是你在研究单个艺术家时不易找到，但研究许多人后能抽象出来的共同精神。我想知道的不是菲迪亚斯，而是早期希腊世界里人的作品。菲迪亚斯的名字和境遇，对历史虽方便，到了最高批评时却碍事。我们要看的是：人在某个时期倾向于做什么，又被菲迪亚斯、但丁、莎士比亚这些人的意志干扰或修改了什么——他们只是当时人工作的器官。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今內史稻田租挈重，不與郡同，其議減，令吏民勉農，盡地利，平繇行水，勿使失時。」太始二年白公復奏穿渠引涇水溉田四千五百餘頃按《漢書武帝本紀》，不載。按《溝洫志》：「大始二年，趙中大夫白公復奏穿渠引涇水，首起谷口，尾入櫟陽，注渭中，袤二百里，溉田四千五百餘頃，因名曰白渠。民得其饒，歌之曰：『田於何所？池陽谷口。鄭國在前，白渠起後。舉臿為雲，決渠為雨。涇水一石，其泥數斗。且溉且糞，長我禾黍。衣食京師，億萬之口』。」征和四年搜粟都尉趙過為代…

政策要减轻农民负担，才能让水利真正发挥效益。武帝说内史稻田租税太重，与郡不同，应商议减免，让官吏百姓努力务农，尽地力，平均徭役、合理用水，不误农时。太始二年，赵中大夫白公又奏请开渠引泾水，从谷口到栎阳注入渭水，长二百里，灌田四千五百余顷，人称白渠。百姓得利，编歌唱道：田在哪里？池阳谷口。郑国渠在前，白渠在后。举锸如云，决渠如雨。泾水一石，含泥数斗，既灌溉又施肥，长我禾黍，养活京师亿万人口。这说明水利工程要配套减负，才能让百姓真正受益。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

I disliked the trade, and had a strong inclination for the sea, but my father declared against it; however, living near the water, I was much in and about it, learnt early to swim well, and to manage boats; and when…

我不喜欢这门手艺，非常向往航海，但父亲坚决反对。不过我家住在水边，我常在水里和水边玩，很早就学会了游泳和驾船。和其他男孩一起坐船或独木舟时，大家通常让我掌舵，尤其遇到困难的时候；在其他场合我也常是孩子头，有时还带他们闯祸。我举一个例子，因为它显示了我早年就有一种为公众谋划的精神，只是当时方式不太对头。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱