事业 · 中国古籍

刘义庆:世说新语·品藻·第12则

刘义庆《世说新语》· 品藻 · 领导 · 认知 · 哲学 · 学习

謝公以嘉賓言為得。庾道季云:「思理倫和,吾愧康伯;志力彊正,吾愧文度。自此以還,吾皆百之。」王僧恩輕林公,藍田曰:「勿學汝兄,汝兄自不如伊。」簡文問孫興公:「袁羊何似?」答曰:「不知者不負其才;知之者無取其體。」蔡叔子云:「韓康伯雖無骨榦,然亦膚立。」郗嘉賓問謝太傅曰:「林公談何如嵇公?」謝云:「嵇公勤著腳,裁可得去耳。」又問:「殷何如支?」謝曰:「正爾有超拔,支乃過殷。然亹亹論辯,恐口欲制支。」庾道季云:「廉頗、藺相如雖千載上死人,懍懍恆如有生氣。曹蜍、李志雖見在,厭厭如九泉下人。人皆如此,便可結繩而治,但恐狐狸猯狢噉盡。」衛君長是蕭祖周婦兄,謝公問孫僧奴:「君家道衛君長云何?」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E5%93%81%E8%97%BB
定位:品藻·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

谢公认为嘉宾说得对。庾道季说:思理伦和,我愧对康伯;志力强正,我愧对文度。除此之外,我都百倍于他们。王僧恩轻视林公,蓝田说:别学你兄,你兄本不如他。简文问孙兴公:袁羊如何?答:不知者不负其才;知者不取其体。蔡叔子说:韩康伯虽无骨榦,然亦肤立。郗嘉宾问谢太傅:林公谈比嵇公如何?谢说:嵇公勤著脚,才可得去。又问:殷比支如何?谢说:超拔处支过殷;但亹亹论辩,恐口要制支。庾道季说:廉颇、蔺相如千载死人,懔懔如有生气;曹蜍、李志虽在,厌厌如九泉下人。人都如此,便可结绳而治,但恐狐狸猯狢噉尽。卫君长是萧祖周妇兄,谢公问孙僧奴:你家说卫君长如何?

上下文

此段续《品藻》,通过比较古人今人,表达对生命气性与精神价值的看法。

今日一问

你更愿意做“虽在如九泉下人”的活人,还是“千载如生”的死人?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库