事业 · 中国古籍
刘义庆:世说新语·德行·第5则
刘义庆《世说新语》· 德行 · 哲学 · 心性 · 领导 · 健康
臣以和嶠生孝,王戎死孝。陛下不應憂嶠,而應憂戎。」梁王、趙王,國之近屬,貴重當時。裴令公歳請二國租錢數百萬,以恤中表之貧者。或譏之曰:「何以乞物行惠?」裴曰:「損有餘,補不足,天之道也。」王戎云:「太保居在正始中,不在能言之流。及與之言,理中淸遠,將無以德掩其言!」遭艱,至性過人。裴令往弔之,曰:「若使一慟果能傷人,必不免滅性之譏。」王戎父渾有令名,官至涼州刺史。渾薨,所歴九郡義故,懷其德惠,相率致賻數百萬,戎悉不受。劉道眞嘗爲徒,扶風王駿以五百疋布贖之,既而用爲從事中郎。當時以爲美事。王平子、胡毋彦國諸人,皆以任放爲達,或有裸體者。樂廣笑曰:「名教中自有樂地,何爲乃爾也!」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E5%BE%B7%E8%A1%8C
定位:德行·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:德行在于实质而非形式,真正的孝和善发自内心。刘仲雄说:我认为和峤是生孝,王戎是死孝。陛下不应担忧和峤,而应担忧王戎。梁王、赵王是皇亲国戚,当时显贵。裴令公每年请求二国的租钱数百万,用来周济表亲中的贫困者。有人讥讽他:为什么乞讨财物来行惠?裴说:损有余补不足,是天之道。王戎说:太保在正始年间,不属于能言善辩之流。但和他交谈,理致清远,恐怕不能因德行而掩盖他的言辞!王戎遭父丧,至性过人。裴令去吊唁,说:如果一次恸哭真能伤人,你必不免灭性之讥。王戎父亲王浑有美名,官至凉州刺史。王浑去世,所历九郡的旧部感念他的德惠,相率送来数百万赙仪,王戎全不接受。刘道真曾为徒役,扶风王司马骏用五百匹布赎他,随后用为从事中郎。当时传为美事。王平子、胡毋彦国等人以任放为通达,甚至有人裸体。乐广笑着说:名教中自有乐地,何必这样!
上下文
《世说新语·德行》记录魏晋名士对孝道、慈善和名教的不同实践与看法。
今日一问
你行善时,是更在意别人的看法和形式,还是更关注实际效果和内心真诚?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权