事业 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·排調·第6则
刘义庆《世说新语》· 排調 · 领导 · 行动 · 哲学 · 认知
何次道往瓦官寺禮拜甚勤。阮思曠語之曰：「卿志大宇宙，勇邁終古。」何曰：「卿今日何故忽見推？」阮曰：「我圖數千戶郡，尚不能得；卿迺圖作佛，不亦大乎！」庾征西大舉征胡，既成行，止鎮襄陽。殷豫章與書，送一折角如意以調之。庾答書曰：「得所致，雖是敗物，猶欲理而用之。」桓大司馬乘雪欲獵，先過王、劉諸人許。真長見其裝束單急，問：「老賊欲持此何作？」桓曰：「我若不為此，卿輩亦那得坐談？」褚季野問孫盛：「卿國史何當成？」孫云：「久應竟，在公無暇，故至今日。」褚曰：「古人『述而不作』，何必在蠶室中？」謝公在東山，朝命屢降而不動。後出為桓宣武司馬，將發新亭，朝士咸出瞻送。高靈時為中丞，亦往相祖。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%8E%92%E8%AA%BF
定位：排調·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
何次道常去瓦官寺拜佛，阮思旷调侃他志向大过宇宙、勇气超越古人。何反问为何突然吹捧，阮说：我想当个几千户的郡守都办不到，你却想成佛，这志向还不大吗？庾亮北伐，出发后停在襄阳，殷豫章送他一个折角如意来开玩笑，庾回信说：东西虽坏，还是想修好再用。桓温雪天想打猎，先到王、刘等人处，刘真长见他穿得单薄急促，问：老贼这样要去干什么？桓说：我不这样，你们哪能坐着清谈？褚季野问孙盛国史何时完成，孙说早该完成，但公务忙没空。褚说古人述而不作，何必非在蚕室？谢安隐居东山，朝廷多次征召不动，后出任桓温司马，出发时朝士都来送行。
上下文
《世说新语·排调》记东晋名士间戏谑调侃，展现清谈风气与人物性格。
今日一问
今天你能否用一句玩笑化解别人的炫耀，又不伤和气？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权