事业 · 中国古籍
刘义庆:世说新语·政事·第4则
刘义庆《世说新语》· 政事 · 认知 · 哲学 · 领导 · 学习
諸公以少主不可違,并斬二人。王丞相拜揚州,賓客數百人並加霑接,人人有説色。唯有臨海一客姓任及數胡人爲未洽,公因便還到過任邊云:「君出,臨海便無復人。」任大喜説。因過胡人前彈指云:「蘭闍,蘭闍。」群胡同笑,四坐並懽。陸太尉詣王丞相咨事,過後輙翻異。王公怪其如此,後以問陸。陸曰:「公長民短,臨時不知所言,既後覺其不可耳。」丞相嘗夏月至石頭看庾公。庾公正料事,丞相云:「暑可小簡之。」庾公曰:「公之遺事,天下亦未以爲允。」丞相末年,略不復省事,正封籙諾之。自嘆曰:「人言我憒憒,後人當思此憒憒。」陶公性檢厲,勤於事。作荊州時,敕船官悉録鋸木屑,不限多少,咸不解此意。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%94%BF%E4%BA%8B
定位:政事·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
诸公因少主不可违,一并斩二人。王导拜扬州刺史,宾客数百人都加接见,人人有喜色。只有临海一客姓任及几个胡人未洽。王导便回身到任边说:“你出仕,临海便无人了。”任大喜。又到胡人前弹指说:“兰阇,兰阇。”群胡同笑,四座皆欢。陆太尉到王丞相处咨事,过后常翻异。王公怪他如此,后问陆。陆说:“公长民短,临时不知说什么,事后觉其不可。”丞相曾夏月到石头看庾公。庾公正理事,丞相说:“暑天可稍简省。”庾公说:“公之遗事,天下亦未以为允。”丞相末年,略不复省事,只封籙诺之。自叹说:“人言我愦愦,后人当思此愦愦。”陶公性检厉,勤于事。作荆州时,敕船官悉录锯木屑,不限多少,都不解此意。
上下文
此条续前,记王导待人、陆玩咨事、庾亮理事及陶侃积木屑等事,见政事中的宽简与勤细。
今日一问
你做事时,是追求表面周全,还是留下真正有用的余地?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权