健康 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·文學·第6则
刘义庆《世说新语》· 文學 · 健康 · 哲学 · 心性 · 认知
遂相與爲友。裴散騎娶王太尉女。婚後三日，諸壻大會，當時名士，王裴子弟悉集。郭子玄在坐，挑與裴談。子玄才甚豐瞻，始數交未快。郭陳張甚盛，裴徐理前語，理致甚微，四坐咨嗟稱快。王亦以爲奇，謂諸人曰：「君輩勿爲爾，將受困寡人女壻！」衞玠始度江，見王大將軍。因夜坐，大將軍命謝幼輿。玠見謝，甚説之，都不復顧王，遂達旦微言。王永夕不得豫。玠體素羸，恆爲母所禁。爾夕忽極，於此病篤，遂不起。舊云：王丞相過江左，止道《聲無哀樂》、《養生》、《言盡意》，三理而已。然宛轉關生，無所不入。殷中軍爲庾公長史，下都，王丞相爲之集，桓公、王長史、王藍田、謝鎭西並在。丞相自起解帳帶麈尾，語殷曰：「身今日當與君共談析理。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%96%87%E5%AD%B8
定位：文學·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
遂相与为友。裴散骑娶王太尉女。婚后三日，诸婿大会，当时名士，王裴子弟悉集。郭子玄在坐，挑与裴谈。子玄才甚丰瞻，始数交未快。郭陈张甚盛，裴徐理前语，理致甚微，四坐咨嗟称快。王亦以为奇，谓诸人曰：“君辈勿为尔，将受困寡人女婿！”卫玠始度江，见王大将军。因夜坐，大将军命谢幼舆。玠见谢，甚说之，都不复顾王，遂达旦微言。王永夕不得豫。玠体素羸，恒为母所禁。尔夕忽极，于此病笃，遂不起。旧云：王丞相过江左，止道《声无哀乐》《养生》《言尽意》，三理而已。然宛转关生，无所不入。殷中军为庾公长史，下都，王丞相为之集，桓公、王长史、王蓝田、谢镇西并在。丞相自起解帐带麈尾，语殷曰：“身今日当与君共谈析理。”
上下文
《世说新语·文学》载裴遐、卫玠、王导等清谈轶事，见东晋名士风流。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你与人辩论时，能像裴遐那样从容说理吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权