事业 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·方正·第18则
刘义庆《世说新语》· 方正 · 领导 · 认知 · 人性 · 决策
王文度爲桓公長史時，桓爲兒求王女，王許咨藍田。既還，藍田愛念文度，雖長大猶抱著厀上。文度因言桓求己女婚。藍田大怒，排文度下厀曰：「惡見，文度已復痴，畏桓温面兵，那可嫁女與之！」文度還報云：「下官家中先得婚處。」桓公曰：「吾知矣，此尊府君不肯耳。」後桓女遂嫁文度兒。王子敬數歳時，嘗看諸門生樗蒲。見有勝負，因曰：「《南風》不競。」門生輩輕其小兒，迺曰：「此郎亦管中窺豹，時見一斑。」子敬瞋目曰：「遠慚荀奉倩，近愧劉眞長！」遂拂衣而去。謝公聞羊綏佳，致意令來，終不肯詣。後綏爲太學博士，因事見謝公，公即取以爲主簿。王右軍與謝公詣阮公，至門語謝：「故當共推主人。」謝曰：「推人正自難。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%96%B9%E6%AD%A3
定位：方正·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
王文度做桓温的长史时，桓温替儿子向王家求亲，王文度答应回去问父亲王蓝田。回家后，王蓝田疼爱儿子，虽然文度已长大，还把他抱在膝上。文度趁机说起桓温求亲的事，王蓝田大怒，把儿子推下膝盖说：“讨厌！文度又犯傻了，你怕桓温的权势吗？怎么能把女儿嫁给他家！”文度只好回报桓温说：“下官家里已先有婚约了。”桓温说：“我知道了，是令尊不肯罢了。”后来桓温的女儿还是嫁给了文度的儿子。另一则：王子敬几岁时看门生玩樗蒲，见有胜负，就说：“南风不竞。”门生们轻视他是小孩，说：“这小孩也是管中窥豹，时见一斑。”子敬瞪眼说：“远愧荀奉倩，近愧刘真长！”拂衣而去。谢安听说羊绥不错，示意让他来，羊绥始终不肯去。后来羊绥做太学博士，因事见谢安，谢安就任他为主簿。王羲之和谢安拜访阮裕，到门口对谢安说：“我们应当一起推重主人。”谢安说：“推重别人正是难事。”
上下文
选自《世说新语·方正》，记录魏晋名士刚正不阿、不趋炎附势的言行。
今日一问
今天你面对权势或人情压力时，能否像王蓝田那样守住原则，不拿子女或底线做交易？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权