健康 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·棲逸·第2则
刘义庆《世说新语》· 棲逸 · 健康 · 认知 · 哲学 · 历史
廞得牋命，笑曰：「茂弘乃復以一爵假人！」何驃騎弟以高情避世，而驃騎勸之令仕。答曰：「予第五之名，何必減驃騎？」阮光祿在東山，蕭然無事，常內足於懷。有人以問王右軍，右軍曰：「此君近不驚寵辱，雖古之沈冥，何以過此？」孔車騎少有嘉遁意，年四十餘，始應安東命。未仕宦時，常獨寢，歌吹自箴誨，自稱孔郎，遊散名山。百姓謂有道術，為生立廟。今猶有孔郎廟。南陽劉驎之，高率善史傳，隱於陽岐。于時符堅臨江，荊州刺史桓沖將盡訏謨之益，徵為長史，遣人船往迎，贈貺甚厚。驎之聞命，便升舟；悉不受所餉，緣道以乞窮乏，比至上明亦盡。一見沖，因陳無用，翛然而退。居陽岐積年，衣食有無常與村人共；
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%A3%B2%E9%80%B8
定位：棲逸·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
李廞收到征召的命令，笑着说：“茂弘竟然拿一个官爵来借给人！”何骠骑的弟弟以高情避世，何骠骑劝他做官。他答：“我第五的名声，何必比骠骑差？”阮光禄在东山，萧然无事，常内心满足。有人问王羲之，王羲之说：“这人近来不惊宠辱，即使古代沉冥之人，也不过如此。”孔车骑年轻时有隐居之意，四十多岁才应安东将军之命。未做官时，常独自睡觉，唱歌吹奏自我规诫，自称孔郎，游散名山。百姓说他有道术，为他立生庙。现在还有孔郎庙。南阳刘驎之，高率善史传，隐居阳岐。当时苻坚临江，荆州刺史桓冲想尽咨询之益，征他为长史，派人船去迎，赠礼很厚。刘驎之听到命令，便上船；全不接受所赠，沿路用来乞给穷乏的人，到上明也散尽了。一见桓冲，就陈述自己无用，自由自在地退下。在阳岐多年，衣食有无常和村人共享；
上下文
选自《世说新语·栖逸》，展现魏晋隐士拒绝征辟、安贫乐道的生活。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
今天你能否在物质诱惑面前，保持内心满足，不因宠辱而动摇？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权