世说新语·言語·第24则 · 刘义庆

衆從其義。司馬太傅齋中夜坐，於時天月明淨，都無纖翳；太傅嘆以爲佳。謝景重在坐，荅曰：「意謂乃不如微雲點綴。」太傅因戲謝曰：「卿居心不淨，乃復強欲滓穢太淸邪？」王中郎甚愛張天錫，問之曰：「卿觀過江諸人經緯，江左軌轍，有何偉異？後來之彦，復何如中原？」張曰：「研求幽邃，自王何以還；因時脩制，荀樂之風。」王曰：「卿知見有餘，何故爲苻堅所制？」荅曰：「陽消陰息，故天歩屯蹇；否剝成象，豈足多譏？」謝景重女適王孝伯兒，二門公甚相愛美。謝爲太傅長史，被彈；王即取作長史，帶晉陵郡。太傅已構嫌孝伯，不欲使其得謝，還取作咨議。外示縶維，而實以乖閒之。及孝伯敗後，太傅繞東府城行散，僚屬悉在南門要望候拜，時謂謝曰：「異謀，云是卿爲其計。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%A8%80%E8%AA%9E
定位：言語·第24则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

众人认同小沙弥之义。司马道子夜坐斋中，天月明净无云，叹为佳景。谢景重说不如微云点缀，道子戏谑他心地不净，硬要玷污太清。王中郎喜爱张天锡，问他江左诸人比中原如何，张说研求幽邃自王导、何充以来，因时修制有荀勖、乐广之风。王问为何被苻坚所制，张答阳消阴息，天步艰难，否剥成象，不足多讥。谢景重女儿嫁王孝伯之子，两家交好。谢被弹劾，王聘他为长史，道子不满，调谢为咨议，外示羁縻实为离间。王孝伯败后，道子对谢说异谋是你出的计。

上下文

此段记司马道子与谢景重、张天锡等事，涉及东晋末年政治猜忌与名士应对，展现权力斗争中的言语机锋。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当别人用戏谑或猜忌试探你时，你如何既保持风度又澄清立场？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

豈雲漢之為儷，庶《桑林》乎可侔。帝閽垂睇乎天關，巫咸歷閱乎神州。豐隆鏗訇，砰磕以來下。屏翳霪滃浡而傍流轉旋雨暘以洎有秋。於是重穋聿興，苕穎畢發。螟螣罔侵，堅好斯茁。九土用均，三時靡奪。共焦心於薙草之期，而鼓扑於肅霜之月。若夫層霄咫尺，王畿千里。扶風西迴，馮翊東峙。納秸納秷，納粟納米。《載納》之𥡥各惟遠邇，用實簠簋，芳薌薦止，縮酌言涗，涗，鬯嘉旨，隘卜莖之垂垂，卑九種之纚纚，神明饗之，謂「嘉德罔違，宜爾子孫」也；又若徹侯朱印，上公華轂…

核心是讲皇帝诚心祈雨、整肃政务后，天降甘霖，虫害不侵，五谷坚好，各地贡赋有序，祭祀神明也获嘉许。赋中强调“三时靡夺”——不误农时，以及“共焦心于薙草之期”，说明除草、防虫等田间管理必须抓紧。最后写诸侯百官受赏、施惠于民，体现丰收成果要惠及上下。今天看，农业丰收需要 timely 的田间管理、病虫害防治和公平的分配机制，缺一不可。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

尚書左丞孔嚴言於殷浩曰：「比來眾情，良可寒心，不知使君當何以鎮之。愚謂宜明受任之方，韓、彭專征伐，蕭、曹守管籥，內外之任，各有攸司；深思廉、藺屈身之義，平、勃交歡之謀，令穆然無間，然後可以保大定功也。觀頃日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，恐難以義感也。」浩不從。嚴，愉之從子也。

核心是：孔严劝殷浩明确职责分工、调和内部矛盾，并警惕降附者不可靠，但殷浩不听。孔严说：近来人心浮动，令人寒心，您打算怎么稳住局面？应该明确各人的职责：像韩信、彭越专管征伐，萧何、曹参守后方，内外各有分工；还要学廉颇、蔺相如放下身段团结，陈平、周勃交好共谋，让上下和睦无隙，才能保全大局、建立功业。我看最近投降归附的人，都是人面兽心，贪婪无亲，恐怕难以用道义感化。殷浩不听。孔严是孔愉的侄子。这提醒我们：团队内耗和轻信降者都是大忌。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《阅读的必要》》

In the science fiction books I read as a kid, reading had often been replaced by some more efficient way of acquiring knowledge. Mysterious "tapes" would load it into one's brain like a program being loaded into a…

小时候读的科幻书里，阅读常被更高效的知识获取方式取代，比如神秘“磁带”像程序一样加载到大脑。但这不太可能很快发生，不仅因为难以替代阅读，更因为即使有替代品也不够。因为阅读某方面的内容不仅教你那方面的知识，还教你如何写作。所以阅读的价值远超信息获取本身。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱