事业 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·豪爽·第2则
刘义庆《世说新语》· 豪爽 · 领导 · 健康 · 认知 · 成长
祖車騎尚未鎮壽春，瞋目厲聲語使人曰：「卿語阿黑：何敢不遜！催攝面去，須臾不爾，我將三千兵，槊腳令上！」王聞之而止。庾稚恭既常有中原之志，文康時權重，未在己。及季堅作相，忌兵畏禍，與稚恭歷同異者久之，乃果行。傾荊、漢之力，窮舟車之勢，師次于襄陽。大會參佐，陳其旌甲，親授弧矢曰：「我之此行，若此射矣！」遂三起三疊，徒眾屬目，其氣十倍。桓宣武平蜀，集參僚置酒於李勢殿，巴、蜀縉紳，莫不來萃。桓既素有雄情爽氣，加爾日音調英發，敘古今成敗由人，存亡繫才。其狀磊落，一坐嘆賞。既散，諸人追味餘言。于時尋陽周馥曰：「恨卿輩不見王大將軍。」桓公讀《高士傳》，至於陵仲子，便擲去曰：「誰能作此溪刻自處！」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%B1%AA%E7%88%BD
定位：豪爽·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
祖车骑还没镇守寿春时，瞪眼厉声对来使说：你告诉阿黑（王敦），怎敢不逊！催他当面来，稍慢，我就带三千兵，用槊把他脚挑上来！王敦听说就停了。庾稚恭一直有收复中原之志，文康时权不在己。到季坚作相，忌兵畏祸，和稚恭反复争论很久，才终于成行。倾荆、汉之力，穷舟车之势，军队驻扎襄阳。大会参佐，陈列旌甲，亲自授弓矢说：我此行，就像这射箭！于是三起三叠，众人注目，士气十倍。桓宣武平蜀，在李势殿上集参僚置酒，巴蜀缙绅都来。桓素来雄情爽气，加上那天音调英发，讲古今成败由人、存亡系才，状貌磊落，满座叹赏。散后众人回味。当时寻阳周馥说：可惜你们没见王大将军。桓公读《高士传》，读到於陵仲子，就扔开说：谁能这样刻薄自处！
上下文
《世说新语·豪爽》记祖逖威慑王敦、庾翼北伐誓师、桓温平蜀豪言，以及桓温不屑於陵仲子之刻。
今日一问
你做事有没有“若此射矣”的决绝？今天能否立一个誓？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权