投资 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·賞譽·第12则
刘义庆《世说新语》· 賞譽 · 投资 · 哲学 · 健康 · 财富
謝公云：「朗是大才。」劉萬安即道真從子。庾公所謂「灼然玉舉」。又云：「千人亦見，百人亦見。」庾公為護軍，屬桓廷尉覓一佳吏，乃經年。桓後遇見徐寧而知之，遂致於庾公曰：「人所應有，其不必有；人所應無，己不必無。真海岱清士。」桓茂倫云：「褚季野皮裡陽秋。」謂其裁中也。何次道嘗送東人，瞻望見賈寧在後輪中，曰：「此人不死，終為諸侯上客。」杜弘治墓崩，哀容不稱。庾公顧謂諸客曰：「弘治至羸，不可以致哀。」又曰：「弘治哭不可哀。」世稱「庾文康為豐年玉，稺恭為荒年穀」。庾家論云是文康稱「恭為荒年穀，庾長仁為豐年玉。」世目「杜弘治標鮮，季野穆少」。有人目杜弘治：「標鮮清令，盛德之風，可樂詠也。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%B3%9E%E8%AD%BD
定位：賞譽·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
谢安说：“杨朗是大才。”刘万安是刘道真的侄子。庾亮所说的“灼然玉举”。又说：“千人亦见，百人亦见。”庾亮任护军时，嘱托桓廷尉寻找一位好吏员，过了一年。桓廷尉后来遇见徐宁并了解他，于是推荐给庾亮说：“人应该有的，他不一定有；人应该没有的，他不一定没有。真是海岱清士。”桓茂伦说：“褚季野皮里阳秋。”是说他有裁断。何充曾送别东人，远望见贾宁在后面的车中，说：“此人不死，终为诸侯上客。”杜弘治墓崩，哀容不称。庾亮回头对众客说：“弘治极其瘦弱，不能致哀。”又说：“弘治哭不可哀。”世人称“庾文康为丰年玉，稚恭为荒年谷”。庾家论说是文康称“恭为荒年谷，庾长仁为丰年玉”。世人评论“杜弘治标鲜，季野穆少”。有人评论杜弘治：“标鲜清令，盛德之风，可乐咏也。”
上下文
此段汇集对杨朗、徐宁、褚裒、杜乂等人的品题，多用比喻和对比，体现魏晋人物审美的多元。
今日一问
你更欣赏“丰年玉”还是“荒年谷”式的人才？在顺境和逆境中，你如何发挥自己的价值？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权