事业 · 中国古籍

刘义庆:世说新语·賞譽·第20则

刘义庆《世说新语》· 賞譽 · 领导 · 哲学 · 心性 · 学习

世稱:「苟子秀出,阿興清和。」簡文云:「劉尹茗柯有實理。」謝胡兒作著作郎,嘗作《王堪傳》。不諳堪是何似人,咨謝公。謝公答曰:「世冑亦被遇。堪,烈之子,阮千里姨兄弟,潘安仁中外。安仁詩所謂『子親伊姑,我父唯舅』。是許允壻。」謝太傅重鄧僕射,常言「天地無知,使伯道無兒」。謝公與王右軍書曰:「敬和棲託好佳。」吳四姓舊目云:「張文、朱武、陸忠、顧厚。」謝公語王孝伯:「君家藍田,舉體無常人事。」許掾嘗詣簡文,爾夜風恬月朗,乃共作曲室中語。襟情之詠,偏是許之所長。辭寄清婉,有逾平日。簡文雖契素,此遇尤相咨嗟。不覺造厀,共叉手語,達于將旦。既而曰:「玄度才情,故未易多有許。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%B3%9E%E8%AD%BD
定位:賞譽·第20则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这则继续记录名士品评。世人称“苟子秀出,阿兴清和”。简文帝说“刘尹茗柯有实理”。谢胡儿作著作郎,曾作《王堪传》,但不熟悉王堪,问谢安。谢安答:“王堪是世家子弟,也被赏识。他是王烈之子,阮千里的姨兄弟,潘安仁的中外。潘安仁诗说‘子亲伊姑,我父唯舅’。他是许允的女婿。”谢安推重邓仆射,常说“天地无知,使伯道无儿”。谢安给王右军信说“敬和栖托好佳”。吴四姓旧目说“张文、朱武、陆忠、顾厚”。谢安对王孝伯说“你家蓝田,举止没有常人的事”。许掾曾拜访简文帝,那夜风恬月朗,一起在曲室中清谈。襟情之咏是许所长,辞寄清婉超过平日。简文帝虽与他素契,这次尤其赞叹,不觉靠近,叉手共语到将旦。然后说“玄度才情,本来不易多有”。

上下文

出自《世说新语·赏誉》,记载东晋名士的品评和交往,反映当时对才情、家世的重视。

今日一问

我们是否也能在月夜清谈中,发现并欣赏他人的才情?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库