世说新语·輕詆·第1则 · 刘义庆

王太尉問眉子：「汝叔名士，何以不相推重？」眉子曰：「何有名士終日妄語？」庾元規語周伯仁：「諸人皆以君方樂。」周曰：「何樂？謂樂毅邪？」庾曰：「不爾。樂令耳！」周曰：「何乃刻畫無鹽，以唐突西子也。」深公云：「人謂庾元規名士，胷中柴棘三斗許。」庾公權重，足傾王公。庾在石頭，王在冶城坐。大風揚塵，王以扇拂塵曰：「元規塵汙人！」王右軍少時甚澀訥，在大將軍許，王、庾二公後來，右軍便起欲去。大將軍留之曰：「爾家司空、元規，復可所難？」王丞相輕蔡公，曰：「我與安期、千里共遊洛水邊，何處聞有蔡充兒？」褚太傅初渡江，嘗入東，至金昌亭。吳中豪右，燕集亭中。褚公雖素有重名，于時造次不相識別。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%BC%95%E8%A9%86
定位：輕詆·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是名士之间互相轻视、讥讽和品评。王太尉问眉子：你叔是名士，为何不推重？眉子说：哪有名士整天胡说？庾元规说周伯仁被比作乐广，周说为何刻画无盐唐突西子。深公说庾元规胸中柴棘三斗。庾权重大，王以扇拂尘说元规尘污人。王右军少时口吃，见王、庾来便想走，大将军留他说你家司空、元规有何难。王丞相轻蔡公，说在洛水边何曾听说蔡充儿。褚太傅渡江到金昌亭，吴中豪右聚会不识他。这些故事展现魏晋名士的傲慢、机锋和社交压力。

上下文

《世说新语·轻诋》记魏晋名士互相轻视讥讽的言行，此条含王太尉、庾元规、王右军、王丞相和褚太傅等事。

今日一问

今天你在社交中遇到轻视或讥讽时，会如何回应而不失风度？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 刘义庆《世说新语》

周鎭罷臨川郡還都，未及上住，泊靑溪渚。王丞相往看之。時夏月，暴雨卒至，舫至狹小，而又大漏，殆無復坐處。王曰：「胡威之淸，何以過此！」即啓用爲呉興郡。鄧攸始避難，於道中棄己子，全弟子。既過江，取一妾，甚寵愛。歴年後訊其所由，妾具説，是北人遭亂，憶父母姓名，乃攸之甥也。攸素有德業，言行無玷，聞之哀恨終身，遂不復畜妾。王長豫爲人謹順，事親盡色養之孝。丞相見長豫輒喜，見敬豫輒嗔。長豫與丞相語，恒以愼密爲端。丞相還臺，及行，未嘗不送至車後。恒與…

核心是：德行体现在清廉、谨慎和对他人的尊重上。周镇罢临川郡还都，未及上岸，船泊青溪渚。王丞相去看他。时值夏天，暴雨突至，船狭小又大漏，几乎无坐处。王说：胡威之清，何以过此！立即启奏用为吴兴郡。邓攸开始避难时，在道中丢弃自己的儿子，保全弟弟的儿子。过江后，娶一妾，很宠爱。多年后问其来历，妾详细说明，是北方人遭乱，记得父母姓名，竟是邓攸的外甥女。邓攸素来有德业，言行无瑕疵，听说后哀恨终身，于是不再蓄妾。王长豫为人谨慎顺从，侍奉父母尽色养之孝。丞相见长豫就喜，见敬豫就嗔。长豫与丞相说话，总以谨慎周密为端。丞相还台，及行，未尝不送至车后。常与曹夫人一起整理箱篋。长豫死后，丞相还台，登车后，哭到台门。曹夫人作簏，封而不忍开。桓常侍听人说道深公，就说：此公既有宿名，加上先达知称，又与我先人至交，不宜说他。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

計各處屯田總數：在京錦衣等五十四，并後軍都督府原額屯田共六千三百三十八頃五十一畝零；嘉靖四十一年額五千五十三頃八十五畝零。糧二萬八千二石六斗零；萬曆七年新增并勘出還官首地銀二萬一千七百九十一兩二錢零，鈔五萬六千九百四十貫。南京錦衣等四十二衛、屯田共九千三百六十八頃七十九畝零。見額屯田二萬二千六百九十六頃六十六畝。糧一十五萬一千五百二十五石七斗。銀一萬二百六十六兩四錢中都留守司、并所屬衛所、及皇陵衛、屯田、共七千九百五十三頃七十八畝零…

这条材料把各地屯田的数目、粮食和银钱收入逐项列出，核心是说明国家通过军屯掌握的土地和收益。屯田是让卫所士兵种地，收成一部分作军粮，一部分折银上缴。数字有原额、嘉靖额、万历新增等，反映不同时期清查和加征的变化。读这类账目要明白：数字背后是土地清丈和赋税征收的行政操作，额数增加未必是开荒，常是重新登记或把隐田查出来。今天看财政数据也要分清统计口径变化和实际增长。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

If one chooses wisely, the study, research, and occupation that a hobby confers will broaden character and transform the home.

如果爱好选得对，那么围绕它展开的学习、研究和日常投入，会让人格变得更开阔，也会让家庭生活发生好的变化。因为爱好逼着人持续动脑、动手，接触新东西，眼界和谈吐都会不一样；家里有这样一个专注做事的氛围，家人也会受影响。所以选爱好不能随便，要选那些能带来长期积累和正面影响的，而不是纯粹打发时间。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱