寿世保元·第1033则 · 龚廷贤

一人齿咬破指头。痛不可忍。久則烂脱手指。并手掌。诸方不载。急用人尿使瓶盛之。将患指浸在内。一宿即愈。如烂者。用食蛇龟壳烧灰敷之。如无龟。用鳖壳烧灰。搽敷立愈。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第1033则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

被牙齿咬破手指，疼痛难忍，时间久了手指甚至手掌会溃烂脱落，其他医方没有记载。紧急用尿装入瓶中，把患指浸泡在里面，过一夜就能好。如果已经溃烂，用食蛇龟壳烧成灰敷上；没有龟壳，用鳖壳烧灰涂抹，立刻痊愈。核心是：咬伤后要尽快处理，防止溃烂。做法是用人尿浸泡或龟鳖壳灰外敷。背后道理是古人认为尿能解毒，龟鳖壳有收敛生肌作用。今天看来，咬伤后应立即清洁消毒，并就医打破伤风针，不要盲目用尿。

上下文

出自明代龚廷贤《寿世保元》，是民间急救验方，反映古代对咬伤感染的处理经验。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果今天被咬伤，你会先清洁消毒还是用土方？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 桓宽《盐铁论》

文學曰：「阻險不如阻義，昔湯以七十里，為政於天下，舒以百里，亡於敵國。此其所以見惡也。使關梁足恃，六國不兼於秦；河、山足保，秦不亡於楚、漢。由此觀之：沖隆不足為強，高城不足為固。行善則昌，行惡則亡。王者博愛遠施，外內合同，四海各以其職來祭，何擊拓而待？傳曰：『諸侯之有關梁，庶人之有爵祿，非升平之興，蓋自戰國始也。」

文学派说：阻险不如阻义。从前商汤以七十里地，为政于天下；舒国以百里之地，亡于敌国。这就是它被厌恶的原因。如果关梁足以依靠，六国就不会被秦兼并；如果河山足以保全，秦就不会亡于楚汉。由此看来，冲隆不足为强，高城不足为固。行善则昌，行恶则亡。王者博爱远施，内外合同，四海各以其职来祭，何必击柝而待？《传》说：‘诸侯之有关梁，庶人之有爵禄，非升平之兴，盖自战国始也。’

事业 · 司馬光《资治通鉴》

3 秋，九月，河南尹張人及及諸郡守十餘人皆坐度田不實，下獄死。後上從容謂虎賁中郎將馬援曰：「吾甚恨前殺守、相多也！」對曰：「死得其罪，何多之有！但死者既往，不可復生也！」上大笑。

秋天九月，河南尹张伋以及各郡太守十多人，都因度田不实被下狱处死。后来光武帝从容地对虎贲中郎将马援说：“我很后悔之前杀了那么多太守、国相！”马援回答：“他们罪有应得，死得其所，有什么多不多！只是死了的人不能复生罢了！”光武帝大笑。这段对话显示光武帝对严惩的反思，马援则用直率的话宽解，既肯定惩处合理，又点出人死不能复生的无奈。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

LEADERS OF INDUSTRY—INVENTORS AND PRODUCERS. Industry of the English people—Work the best 27–66 educator—Hugh Miller—Poverty and toil not insurmountable obstacles—Working men as inventors—Invention of the…

这是第二章的提要，讲工业领袖、发明家和生产者。作者认为，工作是最好的教育，贫穷和劳累并非不可逾越的障碍。他列举了瓦特改良蒸汽机、阿克莱特创办棉纺厂、李发明织袜机、希思科特发明花边机、雅卡尔发明提花织机等故事，强调这些人靠的是长期专注和埋头苦干，而不是灵光一现。他也写到发明家遭遇的挫折，比如机器被卢德分子砸毁。整章的意思是：真正的本事是在干活中磨出来的；想有所创造，就要耐得住反复试验和失败，把注意力长期放在一件事上。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱