健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第271则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 哲学 · 认知
是失開合之常度也。肾者水藏。传化 失宜。則水气留之。而生湿热。水气留之。故令囊湿生疮也。小腹里急者。此乃是真水枯。 而真火无制。真水枯。則命门之相火无所畏。真火无制。故灼膀胱小腹之筋膜。而作里急也 便赤黄。亦皆火之所爲。地黄、茱萸、。味浓者也。味浓而爲阴中之阴。故足以补肾间之 阴血。山藥、茯苓。甘淡者也。甘能制湿。淡能渗湿。故能去肾间之阴湿。泽泻丹皮。咸寒 者 也。咸能润下。寒能胜热。故足以去肾间之湿热。黄柏、知母。苦润者也。润能滋阴。苦能 济火。故足伏龙雷之相火。夫去其灼阴之火。滋其济火之水。則肾间之精血自生矣。 一論气短有痰。小便赤涩。足根作痛。尺脉浮大。按之則涩。此肾虚而有痰饮也。用四 物送六味丸而已。 一論六味地黄丸。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第271则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
肾劳表现为背难俯仰、小便不利、有余沥、阴囊潮湿生疮、小腹里急、小便赤黄,用六味地黄丸加黄柏、知母。肾藏精,强力入房耗竭肾精,日久成肾劳。肾精枯则骨髓枯,故背难俯仰。前阴是肾之窍,肾气足则小便正常,肾气虚则欲便不利、便后余沥,是开合失度。肾是水脏,传化失宜则水气停留生湿热,故阴囊湿疮。小腹里急是真水枯而真火无制,相火灼膀胱小腹筋膜。便赤黄也是火所为。地黄、山茱萸补阴血;山药、茯苓去阴湿;泽泻、丹皮去湿热;黄柏、知母伏龙雷相火。去灼阴之火,滋济火之水,精血自生。
上下文
龚廷贤《寿世保元》论肾劳诸症,强调房劳伤精、湿热相火为病。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你是否把“疲劳”简单归为累,而忽略了肾精的耗损?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权