寿世保元·第271则 · 龚廷贤

取出候冷用细面末四斤。同天门冬等八味调匀。却将淫羊藿等十二味。贮于粗绢袋。置缸底。将前糜拍實于其上。然后投上品烧酒四十斤。封固七日。榨出澄清。方入坛。加砂仁等四味固封。重湯煮三炷香。埋土中三日。能出火毒。每日量饮数杯。一七日百窍通畅。浑身壮热。丹田微痒。痿阳立兴。切忌醉酒饱食行房。一論长春酒。大补气血。壮筋骨。和脾胃。宽胸膈。进饮食。祛痰涎。行滞气。消酒食除寒湿等症。 \x长春酒方\x尚書刘三川传。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第271则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

长春酒方，据说是尚书刘三川所传，能大补气血、壮筋骨、和脾胃、宽胸膈、增饮食、祛痰涎、行滞气、消酒食、除寒湿。方子包含黄芪、人参、白术、茯苓、当归、川芎、白芍、熟地、官桂、橘红、南星、半夏、苍术、厚朴、砂仁、草果、青皮、槟榔、丁香、木香、沉香、五味子、藿香、木瓜、石斛、杜仲、白蔻壳、薏苡仁、枇杷叶、桑白皮、神曲、麦芽、甘草等三十多味药。每味制好后取三钱，等分二十包，每包用绢袋装，泡一斗酒，春天泡七天，夏天三天，秋天五天，冬天十天。每天清晨喝一杯，很有效。

上下文

明代《寿世保元》中的补益药酒方，药味众多，兼顾气血、脾胃、痰湿，属于综合调理的保健酒。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对药味众多的补益方，你认为“大而全”的配方一定比精简方更有效吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

夫天下非小蹙也，土地之所生，人力之所養，宜益倍于曩時。惟其不能清靜無為，以待其自遂，顧切切焉惟財用之是營，無惑乎財之不足也。自其兵役之興，轉輸餽餉之煩也而農民困；自其幹鹽鐵、置均輸，筭商告緡也，而商人困；自其立轉送之法，入財補郎也，而世家之子弟困；自其差出馬也，而封君至吏三百石以上困；自其造皮幣、省酎金也，而列侯困。夫上自列侯封君，下至于庶人，皆財之所自出也。使帝知所以養之，則戶口日息，田野日闢，畜牧益蕃，而貨財益流通，租賦之入，不可…

核心是：天下财富本可增长，问题出在政府不能清静无为，反而急切营财，把各个阶层都困住了。作者说土地和人力比从前更充足，只要让百姓自遂其生，财富自然增加。但武帝兴兵役、转输粮饷，农民困；官营盐铁、置均输、算商告缗，商人困；立转送法、入财补郎，世家子弟困；差出马匹，封君至三百石吏困；造皮币、省酎金，列侯困。从上到下都是财源，都被压榨，财源就枯竭了。若懂得养民，户口日增、田野日辟、畜牧蕃息、货财流通，租赋自然用不完。做法是减少干预，保护各阶层的生产积极性。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

謂侍臣曰：「治國如治病，病雖愈，尤宜將護，倘遽自放縱，病復作，則不可救矣。今中國幸安，四夷俱服，誠自古所希，然朕日慎一日，唯懼不終，故欲數聞卿輩諫爭也。」魏徵曰：「內外治安，臣不以為喜，唯喜陛下居安思危耳。」

太宗对侍臣说：治国就像治病，病虽好了，更要调养护理，如果立刻放纵，病复发就不可救了。如今中国幸得安宁，四夷都臣服，确实是自古少有，但我一天比一天谨慎，只怕不能善终，所以想多听你们的谏诤。魏徵说：内外治安，我不以为喜，只喜陛下能居安思危。这段话强调，成功之后最危险的是松懈，保持警惕、持续听取意见才能守住成果。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

"Gentlemen of the Blast-Furnace Committee, you have threatened our firm that you will break your agreement and that you will leave these blast furnaces (which means disaster) unless you get a favorable answer to your…

核心是：绝不向毁约威胁低头，哪怕停产长草。高炉委员会威胁说，若下午四点前不满足加薪要求，就撕毁协议、撤出高炉，让工厂瘫痪。卡内基还没到三点就给出答复：你们可以走，高炉长草之前我们也不会屈服于威胁。他痛斥：劳工最糟糕的一天，就是为施压而毁约、自辱信誉的那天。这背后是原则：契约不能被胁迫推翻，否则以后任何协议都不可靠。做法是明确拒绝威胁，同时承担停产代价，把底线亮清楚。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱