健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第346则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 决策 · 成长

降火补益。养血理脾。宁心定志。轻者半料奏效。重者全料。 一儿十五岁。御女后。复劳役。考试失意。患痫症三年矣。遇劳則发。用十全大补湯。 加 味归脾湯之类。更以紫河车生研如膏。入蒸糯米饭爲丸。如梧子大。每服百丸。日三四服而 痊。后患遗精。盗汗发热。仍用前藥。及六味丸而愈。此方治痫。不拘老幼皆效。 \x清心滚痰丸\x治诸风癫痫有殊效。 一治惊痫方。 白矾(一两半生半枯)荆芥穗(二两) 上爲末。面糊爲丸。如黍米大。朱砂爲衣。每服二十丸。姜湯送下。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第346则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

清心滚痰丸治疗各种风证癫痫有特殊效果。另有一个治惊痫方:白矾一两(一半生一半枯)、荆芥穗二两,研末,面糊为丸,黍米大,朱砂为衣。每服二十丸,姜汤送下。这些方剂体现了治痫需清心、滚痰、息风、镇惊的思路。作者强调治痫要降火补益、养血理脾、宁心定志,轻者半料见效,重者全料。所附医案也说明,痫症与劳役、情志、体质虚弱有关,调理需兼顾心脾肝肾。

上下文

明代龚廷贤《寿世保元》中治疗癫痫的补充方剂,包括清心滚痰丸和治惊痫方。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

对于惊痫类疾病,你是否会从痰、火、虚等多角度考虑?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库