寿世保元·第355则 · 龚廷贤

加人参、白术、茯神、酸枣仁炒、麦门冬去心。各等分爲末。炼蜜爲丸。如黍米大。每服五十丸。食遠。米湯送下。一論思虑。即心跳者。是心中无气少血。故作怔忡也。 \x四物安神湯\x 当归（酒洗）白茯神（去皮木）白芍（酒炒）熟地黄黄连（姜汁炒）人参白术（去芦）辰砂（研末临服调入）竹茹酸枣仁（炒）麦门冬（去心）乌梅（一个）栀子上锉一剂。煎服。一論心气怔忡。而自汗者。不过一二服而愈。 \x参归腰子\x 人参（五錢）当归身（五錢）猪腰子（一对）上先以腰子。用水二碗。煮至一碗半。将腰子细切。入二味藥。同煎至八分。吃腰子。以藥汁送下。如吃不尽腰子。同上二味藥渣。焙干爲细末。山藥糊爲丸。如梧子大。每服三五十丸。米汁湯送下。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第355则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

在朱砂安神丸基础上加人参、白术、茯神、炒酸枣仁、麦冬，等分为末，炼蜜为丸，如黍米大，每次五十丸，食远米汤送下，增强补气安神之力。思虑过度就心跳的，是心中无气少血，所以怔忡，用四物安神汤：当归、白芍、熟地养血，人参、白术补气，茯神、酸枣仁、麦冬安神，黄连、栀子清火，竹茹、乌梅和胃，辰砂临服调入镇心。心气怔忡兼自汗的，用参归腰子：人参、当归身与猪腰子同煮，吃腰子、药汁送下，或焙干为末做丸，米汤送服。

上下文

明代龚廷贤《寿世保元》怔忡篇，论思虑心跳及怔忡自汗的调治。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你思虑多时是否心跳加快、易出汗？是否该练习放松、养心？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》

By not allowing a free trade in the precious metals when the prices of commodities are raised, either by taxation, or by the influx of the precious metals, you prevent a part of the dead stock of the society from…

李嘉图说，当商品价格因征税或金银流入而上涨时，如果不允许贵金属自由出口，就会阻止社会一部分死资本变成活资本，也阻止更多产业被雇佣。但这就是全部坏处，而且这种坏处，在允许或默许白银出口的国家里，人们根本感觉不到。换句话说，禁止金银出口的代价是有限的，但也是实实在在的：它让闲置的财富无法转化为生产性投资。李嘉图的意思是，自由出口金银不会带来额外灾难，反而能盘活资源；限制出口才是真正的损失。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

燒當羌忍良等，以麻奴兄弟本燒當世嫡，而校尉馬賢撫恤不至，常有怨心，遂相結，共脅將諸種寇湟中，攻金城諸縣。八月，賢將先零種擊之，戰於牧苑，不利。麻奴等又敗武威、張掖郡兵於令居，因脅將先零、沈氐諸種四千餘戶緣山西走，寇武威。賢追到鸞鳥，招引之，諸種降者數千，麻奴南還湟中。

烧当羌忍良等人，因为麻奴兄弟本是烧当羌的嫡系后代，而校尉马贤抚恤不周，常怀怨恨，于是相互勾结，胁迫各部族侵犯湟中，攻打金城各县。八月，马贤率领先零种攻击他们，在牧苑交战，不利。麻奴等又在令居击败武威、张掖郡兵，于是胁迫先零、沈氐等部族四千余户沿山向西，侵犯武威。马贤追到鸾鸟，招引他们，诸种投降的有数千，麻奴南还湟中。核心是：因抚恤不周导致羌人叛乱，军事镇压不利，后以招降平息。为什么？因为民族政策失当，官吏不体恤民情。怎么做？治理边疆应注重安抚，公平对待各族，及时解决民怨。

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 1997 年致股东信》

Gains in book value are, of course, not the bottom line at Berkshire. What truly counts are gains in per-share intrinsic business value. Ordinarily, though, the two measures tend to move roughly in tandem, and in 1997…

巴菲特指出，账面价值的增长并不是伯克希尔的最终目标，真正重要的是每股内在价值的增长。不过，通常这两个指标会大致同步变动，1997年正是如此：在政府雇员保险公司（GEICO）的出色表现带动下，伯克希尔的内在价值（远高于账面价值）几乎与账面价值同步增长。对投资者来说，这意味着账面价值可以作为追踪内在价值的粗略指标，但不能完全替代。你需要理解两者之间的差异，并关注企业实际创造价值的能力。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱