寿世保元·第370则 · 龚廷贤

\x三仙丸\x治虫痛。雄黄白矾槟榔（各等分）上爲末。饭丸如黍米大。每服五分。食遠。白水下。干痛者。不吐不泄而但痛也。有时者。淡食而饥則痛。浓味而饱則否也。經曰。腹内干痛者。腹内有虫。此之谓也。一孩子腹中作痛。看看至死。腹中揣摸。似有大小块。诸醫不效。余則令人慢慢以手搓揉痛处。半日。其虫自大便出而愈。一妇人腹痛如锥刺。每痛欲死。不敢著手。六脉洪数。此肠痈毒也。用穿山甲、炒白芷、贝母、僵蚕、大黄。合一大剂。水煎服。打脓血自小便中出即愈。一李仪部常患腹痛。治以补中益气加炒山栀即愈。一朱太守因怒腹痛作泻。或两胁作胀。或胸乳作痛。或寒热往來。或小便不利。饮食不卧。呕吐痰沫。神思不清。此肝木乘脾土。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第370则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

三仙丸治虫痛：雄黄、白矾、槟榔等分，研末饭丸如黍米大，每次五分，空腹白水送下。干痛指不吐不泻而痛；有时痛是吃清淡饥饿时痛，吃厚味饱食则不痛。经说腹内干痛，腹内有虫。一孩子腹痛濒死，摸到大小块，诸医无效，我让人慢慢揉痛处，半日虫从大便排出而愈。一妇人腹痛如锥刺，不敢碰，六脉洪数，是肠痈毒，用穿山甲、炒白芷、贝母、僵蚕、大黄，大剂水煎服，脓血从小便出即愈。李仪部常腹痛，用补中益气加炒山栀而愈。朱太守因怒腹痛腹泻，或胁胀、胸乳痛、寒热、小便不利、呕吐痰沫、神思不清，是肝木乘脾土。

上下文

《寿世保元》腹痛篇，载虫痛丸方及揉腹驱虫、肠痈、肝郁乘脾等医案。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你腹痛时会不会先想到揉一揉或调整情绪，而不是急着吃药？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 桓宽《盐铁论》

文學曰：「始江都相董生推言陰陽，四時相繼，父生之，子養之，母成之，子藏之。故春生，仁；夏長，德；秋成，義；冬藏，禮。此四時之序，聖人之所則也。刑不可任以成化，故廣德教。言遠必考之邇，故內恕以行，是以刑罰若加於己，勤勞若施於身。又安能忍殺其赤子，以事無用，罷弊所恃，而達瀛海乎？蓋越人美蠃蚌而簡太牢，鄙夫樂咋唶而怪韶濩。故不知味者，以芬香為臭，不知道者，以美言為亂耳。人無夭壽，各以其好惡為命。羿、敖以巧力不得其死，智伯以貪狠亡其身。天菑之…

治理国家不能靠刑罚来教化百姓，而应广施德教。刑罚只是辅助手段，不能用来成就教化。上位者要设身处地，把刑罚加在自己身上一样谨慎，把劳役加在自己身上一样体恤，这样才不忍心杀害百姓去追求无用之事。就像越人喜欢螺蚌而轻视太牢，鄙夫喜欢嘈杂之声而觉得韶乐奇怪。不懂味道的人把芳香当臭，不懂道的人把美言当乱。人的寿命长短取决于自己的好恶行为。后羿、寒浞因巧力不得善终，智伯因贪狠亡身。天降灾祸或祥瑞，就像施予希望回报，各以其类相应。好行善者天助以福，符瑞就是；好行恶者天报以祸，妖灾就是。周文王、武王尊贤纳谏，敬慎不懈，纯德上达，神明相助。太阳为阳，阳道光明；月亮为阴，阴道幽暗；这是君尊臣卑的道理。所以阳光盛于上，众阴消于下；月圆于天，蚌蛤盛于渊。臣不守臣道，则阴阳不调，日月有变；政教不均，则水旱不时，虫害滋生。这是灾异的应验。四时更替，人效法其功；星辰列天，人象其行。常星如公卿，众星如万民。列星正，众星齐；常星乱，众星坠。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

夏，四月，丁酉，王嘉為丞相，河南太守王崇為御史大夫。崇，京兆尹駿之子也。嘉以時政苛急，郡國守相數有變動，乃上疏曰：「臣聞聖王之功在於得人。孔子曰：『材難，不其然與！』故繼世立諸侯，像賢也。雖不能盡賢，天子為擇臣、立命卿以輔之。居是國也，累世尊重，然後士民之眾附焉。是以教化行而治功立。今之郡守重於古諸侯，往者致選賢材，賢材難得，拔擢可用者，或起於囚徒。昔魏尚坐事繫，文帝感馮唐之言，遺使持節赦其罪，拜為雲中太守，匈奴忌之。武帝擢韓安國於徒…

王嘉任丞相后上疏，核心是呼吁朝廷善待郡守国相，不要频繁更换和苛责。他引用孔子“人才难得”，说古代诸侯世袭，天子为其选臣辅佐，使士民归附，教化行而治功立。如今郡守比古诸侯还重，却常因小过被弹劾，导致官员苟且、营私。他举魏尚、韩安国、张敞为例，说明前代君主不因小过弃才。建议皇帝宽容臣子小过，让有才者尽力。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

It is in this. The one man is intelligent and prudent; the other is the reverse. The one denies himself for the benefit of his wife, his family, and his home; the other denies himself nothing, but lives under the…

原因就在这里。一个人聪明而谨慎，另一个则相反。一个为了妻子、家庭和家而克制自己；另一个什么都不克制，生活在恶习的暴政下。一个是清醒的人，乐于让家变得有吸引力、让家人舒适；另一个不在乎家和家人，把大部分收入花在杜松子酒馆或酒馆里。一个人向上看，另一个向下看。一个的享受标准高，另一个的低。一个喜欢书，书能教导和提升他的心智；另一个喜欢酒，酒会降低和使他野蛮。一个存钱，另一个浪费钱。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱