健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第439则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 人性 · 财富

刺皮(一个连刺酒浸炙干)当归(酒洗二两)槐角(酒浸炒二两)黄连(酒炒二两) 地骨皮(酒炒干二两)甘草(蜜炙二两)乳香(二錢)核桃(十个内取膈三十六片) 上爲细末。醋糊爲丸。如梧桐子大。每服二十五丸。白湯或酒。早晚二服。一月后平复 神效。 一論凡人衣食丰饶。患痔必由于饮食色欲所致。及有乘酒醉犯房。欲要除根。必须服此 滋阴补内之藥。大戒醇酒浓味。寡欲可也。 \x脏连固本丸\x 怀生地黄(六两)山藥(四两)山茱萸肉(四两)白茯苓(去皮三两)牡丹皮(三两) 泽泻 (一两)黄连(四两)黄柏(去皮四两)槐角(三两)知母(去毛三两)人参(三两) 当归(二两)皂角(二两)天花粉(二两) 上各爲细末。用雄猪大肠一段。去脂油。灌藥末于内。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第439则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这个方子用刺皮一个(连刺用酒浸炙干)、当归二两(酒洗)、槐角二两(酒浸炒)、黄连二两(酒炒)、地骨皮二两(酒炒干)、甘草二两(蜜炙)、乳香二钱、核桃十个(取内膈三十六片),研成细末,用醋糊做成梧桐子大的丸药。每次服二十五丸,用白汤或酒送下,早晚各一次,一个月后就能平复,效果神奇。作者还指出,衣食丰足的人患痔疮,多因饮食和色欲所致,有的醉酒后行房,要想除根,必须服用滋阴补内的药,并且大戒醇酒厚味,减少欲望。

上下文

出自《寿世保元》,先给出皮丸方,后论痔疮病因与调养,强调饮食色欲的影响。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你是否愿意调整饮食和作息,从根源上预防疾病?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库