寿世保元·第460则 · 龚廷贤

或猪血。将蚂蝗入血内。令食饱。针出血。同龟尿同研墨。浓涂须发上。可乌一月。乃乌须第一方也。 \x乌须神妙方\x本府苏通府传。五倍子（炒黑爲末）铜末（一錢）白芨末（八分）食盐（三分）诃子末（三分）没食子末（三分）白矾（三分）黑矾（三分）细辛末（三分）上爲细末。热茶调稀。重湯煮。入黑矾再煮。面上生花。搽须上。油纸裹。立黑。 \x乌须狐狸倒上树\x周宾崇传自蜀中得來。山茄要选顶黑者。收约有八九升來。去蒂。以夏布包。洗去浆水。将山茄扭自然汁四五碗入上好好墨四五錢。打碎黑矾四五錢。二味俱入山茄汁内。贮新瓦罐中。每用。将竹片蘸藥汁于须鬓上。自尾倒上。切莫粘肉上。則洗不去矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第460则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

“乌须神妙方”是苏通府所传：五倍子炒黑为末、铜末一钱、白芨末八分、食盐三分、诃子末三分、没食子末三分、白矾三分、黑矾三分、细辛末三分。共为细末，热茶调稀，重汤煮，入黑矾再煮，面上生花，搽须上，油纸裹，立黑。“乌须狐狸倒上树”是周宾崇从蜀中得来：选顶黑山茄八九升，去蒂，夏布包洗去浆水，扭自然汁四五碗，入好墨四五钱、打碎黑矾四五钱，共入山茄汁内，贮新瓦罐。每用竹片蘸药汁于须鬓上，自尾倒上，切莫粘肉上，否则洗不去。

上下文

明代龚廷贤《寿世保元》收录的两个乌须方，一为苏通府传，一为周宾崇从蜀中得来。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

使用染须药时，你会注意避免药液接触皮肤吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

齊之北澤燒，火光照堂下。管子入賀桓公曰：「吾田野辟，農夫必有百倍之利矣。」是歲租稅九月而具，粟又美。桓公召管子而問曰：「此何故也？」管子對曰：「萬乘之國，千乘之國，不能無薪而炊。今北澤燒，莫之續，則是農夫得居裝而賣其薪蕘，一束十倍。則春有以倳耜，夏有以決芸。此租稅所以九月而具也。」

核心是意外事件能带来经济连锁反应。齐国北边沼泽起火，管仲却祝贺桓公，说田野会开辟，农民能得百倍之利。因为大火后柴薪短缺，农民可以卖柴草，一束涨价十倍，春天有钱买农具，夏天有钱雇人除草，所以租税九月就交齐了，粮食还特别好。这告诉我们：看似坏事可能带来机会，关键要看到背后的供需变化，提前准备或顺势而为。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

入朝廷，觀左右，本求朝之臣，論上下之所貴賤者，而彊弱之國可知也。功多爲上，祿賞爲下，則積勞之臣不務盡力。治行爲上，爵列爲下，則豪桀材臣不務竭能。便辟左右不論功能而有爵祿，則百姓疾怨非上，賤爵輕祿。金玉貨財，商賈之人不論而在爵祿，則上令輕，法制毀。權重之人不論才能而得尊位，則民倍本行而求外勢。彼積勞之人不務盡力，則兵士不戰矣。豪桀材人不務竭能，則內治不別矣。百姓疾怨非上，賤爵輕祿，則上毋以勸衆矣。上令輕，法制毀，則君毋以使臣，臣毋以事君…

进入朝廷，观察君主左右，推求朝臣，讨论上下所看重和轻视的东西，就能知道国家是强还是弱。把功劳多看作上、禄赏看作下，那么积劳的臣子就不肯尽力。把治理品行看作上、爵位看作下，那么豪杰材臣就不肯竭能。君主宠幸的近臣不论功绩才能而得到爵禄，百姓就怨恨非议君上，轻视爵禄。金玉财货、商贾之人不论功绩而得到爵禄，君令就轻，法制就毁。权重之人不论才能而得到尊位，民众就背离本行而求外势。积劳之人不肯尽力，兵士就不战；豪杰材臣不肯竭能，内政就分不清；百姓怨恨非议、轻视爵禄，君上就无法劝勉众人；君令轻、法制毁，君就无法使臣，臣就无法事君；民众背离本行而求外势，国家的虚实就全暴露给敌国了。所以说：进入朝廷，观察左右，推求朝臣，讨论上下所贵所贱，强弱之国就能知道了。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

The appeal was irresistible; so, satisfying his demands, we entered. Upon coming out, a whole bevy of showmen from that and neighboring vans surrounded me, and began descanting on the merits and demerits of General…

巴纳姆被一群流动演出商缠住，他们非要他买票进场，他满足要求后出来，又被更多演出商围住，开始对“拇指汤姆将军”评头论足。核心是：在竞争激烈的行业里，同行会借机打量你、议论你，你无法阻止，但可以决定如何应对。巴纳姆没有驱赶他们，而是让他们看，因为议论也是关注。做法是：把同行的评头论足当作免费反馈，有用的听，无用的忽略，不因被围观而乱了阵脚。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱