健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第532则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 领导
温服。 一治妇人每怀胎至三四月必堕。不肯服藥。用四五年老母鸡煮湯。入红壳小黄米。煮粥 食之。不数日胎竟固全。至月满而生。 一論妊娠身居富贵。口餍甘肥。忧乐不常。食物不节。既饱便卧。致令胎胞肥浓。根蒂 坚牢 行动艰难。因致临产。必是难生。八月可服此藥。日进二服。补其血而顺其气。使子易生 而胎易落也。又治小产瘀血腹痛。及胎衣不下。 \x保生无忧散\x 当归川芎白芍（各七分）乳香（一分）枳壳（一錢二分炒）木香甘草（各五分） 血余（四分） 上锉一剂。水煎温服。 一治胎肥壅隘。动止艰辛。临月服之。缩胎易产。 \x瘦胎散\x 枳壳（五錢）香附子（三錢）甘草（一錢半） 上爲末。每服二錢。百沸湯调服。 一論妊娠至八九个月。服数剂甚好。令易产。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第532则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：针对不同体质和孕月，用不同方法让胎儿安稳或让分娩顺利。有人怀孕到三四月必堕，又不肯吃药，就用四五年老母鸡煮汤，加红壳小黄米煮粥吃，几天后胎竟稳固，足月生产。富贵孕妇吃得太好、活动太少，胎儿肥厚，临产困难，八月可服保生无忧散（当归、川芎、白芍、乳香、枳壳、木香、甘草、血余），补血顺气，使子易生。胎肥壅隘、行动艰难者，临月服瘦胎散（枳壳、香附、甘草），百沸汤调服。妊娠八九个月服数剂，令易产。
上下文
明代龚廷贤《寿世保元》中妊娠调护与难产预防的食疗和方药，反映古人“瘦胎易产”的思路。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
孕期营养过剩和久坐少动，今天是否也在增加分娩困难？你打算怎样平衡饮食与活动？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权