健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第694则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 哲学
一論胎怯。小儿面无精光。肌肉薄弱。大便白水。身无血色。时时哽气多哕。目无精彩 宜以浴体法主之。 \x浴体法\x 天麻(末二錢)蝎梢(去毒)朱砂(各半錢)白矾青黛(各二錢)乌蛇肉(三錢酒浸 焙爲末)麝香(一字) 上同研匀。每用三錢。水三碗。桃枝一握。并叶五七个同煎。至十沸。温热浴之。浴时 勿浴背。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第694则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
胎怯指婴儿面色无光、肌肉瘦薄、大便如水、肤色苍白、常打嗝嗳气、眼睛无神。应使用浴体法:天麻末二钱、蝎梢、朱砂各半钱、白矾、青黛各二钱、乌蛇肉三钱(酒浸焙末)、麝香一字,研匀,每次三钱,加水三碗、桃枝一握及叶五七个,煎十沸,温热洗浴,注意不要洗背部。核心是温通经络、安神定惊。做法是药浴,避免背部受凉。
上下文
《寿世保元》记载胎怯的外治法,反映明代儿科对虚弱婴儿的护理经验。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
今天给体弱婴儿洗澡,你会注意哪些部位避免受凉?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权