素书·全文·第4则 · 黄石公（旧题） · 原典

戰士貧、游士富者衰，貨賂公行者昧，聞善忽略、記過不忘者暴，所任不可信，所信不可任者濁，牧人以德者集，繩人以刑者散。小功不賞，則大功不立，小怨不赦，則大怨必生。賞不服人，罰不甘心者叛，賞及無功，罰及無罪者酷。聽讒而美、聞諫而仇者亡。能有其有者安，貪人之有者殘。右第五章，言遵而行之者義也。怨在不舍小過，患在不預定謀。福在積善，禍在積惡，饑在賤農，寒在惰織，安在得人，危在失事。富在迎來，貧在棄時。上無常躁，下無疑心。輕上生罪，侮下無親。近臣不重，遠臣輕之。自疑不信人，自信不疑人。枉士無直友，曲上無直下，危國無賢人，亂政無善人。愛人深者求賢急，樂得賢者養人厚。國將霸者士皆歸，邦將亡者賢先避。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%B4%A0%E6%9B%B8
定位：全文·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：治理的关键在于赏罚分明、用人得当、以德服人。如果战士贫困而游说之士富有，国家就会衰败；贿赂公开盛行，政治就会昏暗；听到善言忽略、记住过失不忘，是暴虐；任用的人不可信、信任的人不胜任，是浑浊。用德行管理人，人们就会聚集；用刑罚约束人，人们就会离散。小功不赏，大功就立不起来；小怨不赦，大怨就会产生。赏罚不服人心，人们就会背叛；赏及无功、罚及无罪，就是残酷。听信谗言而喜欢、听到谏言而仇恨，就会灭亡。能保有自己所有的就安宁，贪图别人所有的就残暴。怨恨在于不舍弃小过错，祸患在于不预先谋划。福在积善，祸在积恶，饥饿在于轻视农业，寒冷在于懒惰纺织，安宁在于得人心，危险在于失事。富在迎来，贫在弃时。上位没有常态的急躁，下位就没有疑心。轻视上级会生罪，侮辱下级会无亲。近臣不重用，远臣就会轻视。自疑不信人，自信不疑人。枉士无直友，曲上无直下，危国无贤人，乱政无善人。爱人深者求贤急，乐得贤者养人厚。国将霸者士皆归，邦将亡者贤先避。

上下文

《素书》旧题黄石公作，相传为秦末隐士授张良之书，内容杂糅道、法、儒，讲治国修身之术。此章论赏罚、用人、德行与祸福。

今日一问

你所在团队或家庭中，赏罚是否让人心服？有没有小怨未解而积成大怨？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 洪应明《菜根谭》

澹泊之士，必為濃豔者所疑；檢飾之人，多為放肆者所忌。君子處此，固不可少變其操履，亦不可露其鋒芒。

淡泊的人，常被浓艳的人猜疑；检点的人，常被放肆的人忌恨。君子处在这种环境，既不能改变自己的操守，也不能显露锋芒。核心是：你坚持原则，会招来不同路人的敌意，这很正常。做法是内心守住底线，不随波逐流；对外低调，不炫耀自己的清高，不主动刺激对方。背后取舍是：改变操守会失去自我，锋芒太露会招祸，所以要在坚持和收敛之间找平衡。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

君舉事，臣不敢誣其所不能。君知臣，臣亦知君知己也。故臣莫敢不竭力，俱操其誠以來道，曰「均地分力，使民知時也。」民乃知時日之早晏，日月之不足，饑寒之至於身也。是故夜寢早起，父子兄弟不忘其功，為而不倦，民不憚勞苦。故「《不均》之為惡也，地利不可竭，民力不可殫，不告之以時而民不知，不道之以事而民不為。與之分貨則民知得正矣；審其分則民盡力矣。是故不使而父子兄弟不忘其功。」《八觀》「行其田野，視其耕芸，計其農事而饑飽之，國可以知也。其耕之不深，…

君主做事，臣子不敢谎报自己做不到的事。君主了解臣子，臣子也知道君主了解自己。所以臣子不敢不尽力，都带着诚意来做事，这叫“均地分力，使民知时”。百姓知道时令早晚、日月不足、饥寒会来到身上。所以晚睡早起，父子兄弟不忘劳作，努力不倦，不怕劳苦。所以“不均”的坏处是：地力不能尽用，民力不能竭尽；不告诉百姓时令，百姓就不知道；不引导他们做事，百姓就不做。分给货物，百姓就知道所得正；审察名分，百姓就尽力。所以不用驱使，父子兄弟也不忘劳作。《八观》说：巡视田野，看耕种除草，计算农事，饥饱之国就可以知道。耕得不深，除草不勤，地宜不尽，草田多荒秽，耕者不一定肥，荒者不一定瘠，按人口计算田野，草田多而开垦田少，即使没有水旱，也是饥国。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

The firm of Rockefeller & Andrews was then established, and this was really my start in the oil trade. It was my most important business for about forty years until, at the age of about fifty-six, I retired.

洛克菲勒和安德鲁斯合伙成立公司，这标志着他真正踏入石油行业。此后近四十年，石油一直是他最重要的生意，直到他五十六岁左右退休。这句话点出了他事业起点和持续时间：从合伙公司开始，他把大半生投入石油，最终在不算老的年纪退出日常经营。对今天的人来说，关键不是羡慕他退休早，而是看他如何选对赛道并长期深耕。选一个能持续积累的行业，用几十年去经营，比频繁换方向更容易形成真正的优势。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库