事业 · 西方古典
弗朗西斯·培根:随笔·摘录 34
弗朗西斯·培根《随笔》· Essays · 领导
For their commons; there is little danger from them, except it be, where they have great and potent heads; or where you meddle with the point of religion, or their customs, or means of life.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/575
定位:Excerpt 34 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
关于平民:他们本身很少构成危险,除非出现两种情况:一是他们有了强大而有号召力的领袖;二是你触碰了他们的宗教、习俗或生计。核心意思是:普通民众平时分散而温顺,但一旦被组织起来,或被逼到信仰和饭碗的底线,就会爆发。做法是:不要让平民被野心家聚拢,也不要轻易动他们的信仰、习惯和谋生方式。取舍在于:改革可以,但要避开这三条敏感线,否则小事会酿成大乱。
上下文
培根《随笔》论帝国,分析平民叛乱的触发条件,强调宗教、习俗与生计的敏感。
今日一问
你所在的群体里,哪些是大家不能碰的底线?你有没有无意中踩过?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权