事业 · 西方古典

弗朗西斯·培根:随笔·摘录 67

弗朗西斯·培根《随笔》· Essays · 领导 · 行动

There is a toy which I have heard, and I would not have it given over, but waited upon a little. They say it is observed in the Low Countries (I know not in what part) that every five and thirty years, the same kind and suit of years and weathers come about again; as great frosts, great wet, great droughts, warm winters, summers with little heat, and the like; and they call it the Prime. It is a thing I do the rather mention, because, computing backwards, I have found some concurrence.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/575
定位:Excerpt 67 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

培根听说低地国家有个说法:每三十五年,同类的年份和天气会重复出现,如大霜、大涝、大旱、暖冬、凉夏等,他们称之为“Prime”。他不想放弃这个说法,希望继续观察。他特别提到,因为倒推计算时发现了一些吻合。核心是:气候可能有周期性,但需要更多数据验证,不能轻信。可执行的做法是:记录长期天气模式,用历史数据检验周期假说。

上下文

培根《随笔》中讨论天气周期的一则,反映当时对气候规律的猜测。

今日一问

你身边有没有被反复提及的“周期规律”,你能否用数据去验证它?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库