健康 · 西方古典
马可·奥勒留:沉思录·摘录 3
马可·奥勒留《沉思录》· Meditations · 健康 · 成长 · 行动 · 心性
III. Of Diognetus, not to busy myself about vain things, and not easily to believe those things, which are commonly spoken, by such as take upon them to work wonders, and by sorcerers, or prestidigitators, and impostors; concerning the power of charms, and their driving out of demons, or evil spirits; and the like. Not to keep quails for the game; nor to be mad after such things. Not to be offended with other men's liberty of speech, and to apply myself unto philosophy. Him also I must thank, that ever I heard first Bacchius, then Tandasis and Marcianus, and that I did write dialogues in my youth; and that I took liking to the philosophers' little couch and skins, and such other things, which by the Grecian discipline are proper to those who profess philosophy.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/2680
定位:Excerpt 3 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
从狄奥格内图斯那里,我学到不瞎忙虚妄之事,不轻易相信那些自称能行奇迹的人、巫师、魔术师和骗子关于符咒驱鬼之类的说法;不沉迷于斗鹌鹑之类的游戏;不因别人言论自由而生气,并专心学习哲学。我也要感谢他,让我先后师从巴克基乌斯、坦达西斯和马西亚努斯,年轻时写过对话,并喜欢上哲学家简朴的床榻和皮衣,这是希腊哲学训练的标志。
上下文
马可·奥勒留列举从老师狄奥格内图斯处学到的怀疑精神和哲学志趣。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你最近是否轻信了某个未经证实的说法?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权