沉思录·摘录 63 · 马可·奥勒留

XLVI. The ambitious supposeth another man's act, praise and applause, to be his own happiness; the voluptuous his own sense and feeling; but he that is wise, his own action.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2680
定位：Excerpt 63 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

野心勃勃的人把别人的行动、赞扬和掌声当作自己的幸福；贪图享乐的人把感官享受当作幸福；而明智的人则把自己的行动当作幸福。也就是说，幸福不在于外界的评价或短暂的快感，而在于自己做了什么、是否做得正当。所以，把注意力放在自己的行动上，而不是别人怎么看你或你能感受到什么。这样，你就能获得更稳定、更持久的满足。

上下文

马可·奥勒留区分了三种幸福观，强调斯多葛派重视自身德性行动。出自《沉思录》。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你今天更在意别人的评价，还是自己行动的质量？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

夫一夫不耕，有受其饑；一婦不織，有受其寒。饑寒並至，而民不為非者，未之有也。自頃年已來，州郡吏民及諸營兵，多違此業，皆浮船長江，賈作上下，良田漸廢，見穀日少，欲求大定，豈可得哉！亦由租入過重，農人利薄，使之然乎！今欲廣開田業，輕其賦稅，差科彊羸，課其田畝，務令優均，官私得所，使家給戶贍，足相供養，則愛身重命，不犯科法，然後刑罰不用，風俗可整』』。」以群僚之忠賢，若盡心於時，雖太古盛化，未可卒致；漢文升平，庶幾可及。及之則臣主俱榮，不及…

核心是：人人耕织才能免于饥寒，而百姓弃农经商是因为赋税过重、农业利薄。孙休指出，一夫不耕有人挨饿，一妇不织有人受寒，饥寒交迫下百姓难免违法。近年州郡吏民和士兵多弃农乘船经商，良田荒废，粮食日少。他提出：广开田业，减轻赋税，按劳力强弱分配土地，让官民各得其所，家给户赡，百姓就会爱惜生命不犯法，刑罚不用，风俗可整。这需要群臣尽心，虽不能立刻达到太古盛世，但可接近汉文帝升平。

事业 · 孙武《孙子兵法》

凡戰者，以正合，以奇勝。故善出奇者，無窮如天地，不竭如江海。終而復始，日月是也。死而復生，四時是也。聲不過五，五聲之變，不可勝聽也；色不過五，五色之變，不可勝觀也；味不過五，五味之變，不可勝嘗也；戰勢不過奇正，奇正之變，不可勝窮也。奇正相生，如循環之無端，孰能窮之哉？

打仗要用正兵稳住阵脚，用奇兵出奇制胜。善出奇招的人，变化像天地一样无穷，像江海一样不竭，像日月四季一样循环再生。声音只有五种，组合起来听不完；颜色只有五种，搭配起来看不完；味道只有五种，调和起来尝不完。打仗的招法也不过奇正两种，但奇正相生，变化无穷。关键不是招数多，而是把基本元素反复组合、灵活切换。今天做产品、写方案也一样：基本功扎实，组合方式就能千变万化。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The chief happening, judged by its consequences, of the two years I spent with Mr. Scott at Altoona, arose from my being the principal witness in a suit against the company, which was being tried at Greensburg by the…

卡内基在阿尔图纳跟斯科特两年，影响最大的事竟是他成了一场公司诉讼的主要证人。案子在格林斯堡由斯托克斯少校审理，公司怕原告传他作证，斯托克斯便让斯科特尽快把他送出州外，好延期审理。这对他倒是好事，能去看两位好友。途中他坐在末节车厢，一个农夫模样的人提着绿袋子过来，说列车员告诉他此人与宾州铁路有关，便掏出自己发明的夜间行车车厢小模型给他看。这说明：机会常以偶然搭话的形式出现，别轻视旅途中陌生人的展示。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱