投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第021卷·第26则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第021卷 · 领导 · 健康 · 财富 · 投资

夫一夫不耕,有受其饑;一婦不織,有受其寒。饑寒並至,而民不為非者,未之有也。自頃年已來,州郡吏民及諸營兵,多違此業,皆浮船長江,賈作上下,良田漸廢,見穀日少,欲求大定,豈可得哉!亦由租入過重,農人利薄,使之然乎!今欲廣開田業,輕其賦稅,差科彊羸,課其田畝,務令優均,官私得所,使家給戶贍,足相供養,則愛身重命,不犯科法,然後刑罰不用,風俗可整』』。」以群僚之忠賢,若盡心於時,雖太古盛化,未可卒致;漢文升平,庶幾可及。及之則臣主俱榮,不及則損削侵辱,何可從容俯仰而已。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC021%E5%8D%B7
定位:第021卷·第26则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:人人耕织才能免于饥寒,而百姓弃农经商是因为赋税过重、农业利薄。孙休指出,一夫不耕有人挨饿,一妇不织有人受寒,饥寒交迫下百姓难免违法。近年州郡吏民和士兵多弃农乘船经商,良田荒废,粮食日少。他提出:广开田业,减轻赋税,按劳力强弱分配土地,让官民各得其所,家给户赡,百姓就会爱惜生命不犯法,刑罚不用,风俗可整。这需要群臣尽心,虽不能立刻达到太古盛世,但可接近汉文帝升平。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》,引《三国志·孙休传》诏书,反映吴国后期农商失衡问题。

今日一问

如果你发现身边人因压力大而走捷径,你会从制度上减轻负担还是只靠惩罚?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库