健康 · 西方古典

马可·奥勒留:沉思录·摘录 95

马可·奥勒留《沉思录》· Meditations · 健康 · 行动

XXII. Shall I do it? I will; so the end of my action be to do good unto men. Doth anything by way of cross or adversity happen unto me? I accept it, with reference unto the Gods, and their providence; the fountain of all things, from which whatsoever comes to pass, doth hang and depend.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/2680
定位:Excerpt 95 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

我要做这件事吗?如果目的是为了对人有益,我就去做。如果遇到阻碍或不幸,我接受它,因为这是神和天意安排的,一切发生的事都源于这个源头。所以,行动时以善为目标,遇到不顺时坦然接受,相信一切都有其道理。这样你就能保持内心平静,不被外界干扰。

上下文

马可·奥勒留《沉思录》中关于行动与接受命运的思考,体现斯多葛派顺应自然、服务他人的伦理观。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天你做事时,是只考虑自己,还是想着对他人有益?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库