事业 · 西方古典
普鲁塔克:希腊罗马名人传·摘录 126
普鲁塔克《希腊罗马名人传》· Plutarch's Lives · 领导 · 健康 · 投资 · 人性
This giving Caesar an affright, he privately sends some friends to entreat and persuade Cicero to procure the consular dignity for them both together; saying he should manage the affairs as he pleased, should have the supreme power, and govern the young man who was only desirous of name and glory. And Caesar himself confessed, that in fear of ruin, and in danger of being deserted, he had seasonably made use of Cicero's ambition, persuading him to stand with him, and to accept the offer of his aid and interest for the consulship.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/674
定位:Excerpt 126 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
恺撒曾因害怕而私下派朋友去劝说西塞罗,希望两人一起竞选执政官。他承诺自己会实际掌权,而让西塞罗获得名望和荣耀。恺撒后来承认,当时他担心被抛弃、面临毁灭,于是利用西塞罗的野心,说服他与自己联合竞选,并接受自己的帮助。这揭示了政治中的交易:有时为了自保,会利用他人的欲望来达成合作。
上下文
出自普鲁塔克《希腊罗马名人传》中的《恺撒传》,描述恺撒与西塞罗在政治上的合作与算计。
今日一问
在合作中,你是否曾因对方的野心而达成交易?这带来了什么后果?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权