塞内卡道德书简·摘录 24 · 塞内卡

Alexander was possessed with the madness of laying kingdoms waste. He began with Greece, where he was brought up; and there he quarried himself upon that in it which was the best; he enslaved Lacedemon, and silenced Athens: nor was he content with the destruction of those towns which his father Philip had either conquered or bought; but he made himself the enemy of human nature; and, like the worst of beasts, he worried what he could not eat.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/56075
定位：Excerpt 24 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

塞涅卡说，亚历山大被一种疯狂驱使，要把一个个王国夷为平地。他从长大的希腊开始，专挑最好的部分下手：奴役斯巴达，让雅典噤声；还不满足于父亲腓力征服或买来的城邦，他把自己变成全人类的敌人，像最坏的野兽，吞不下也要咬碎。核心是：无节制的征服欲不是伟大，是破坏。做法是警惕把“扩张”当成成就，问自己：我是在建设，还是在消耗和摧毁？

上下文

塞涅卡是古罗马斯多葛派哲学家，这段话出自他的道德随笔，以亚历山大大帝为例批评无节制的征服欲。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你正在推进的事，是在建设，还是像野兽一样吞不下也要咬碎？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

琅邪太守，領縣二，戶一千八百一十八，口八千二百四十三。淮陽太守，領縣四，戶二千八百五十五，口一萬五千三百六十三。陽平太守，領縣三，戶一千七百二十五，口一萬三千三百三十。濟陰太守，領縣三，戶二千三百五，口一萬一千九百二十八。北濟陰太守，領縣三，戶九百二十七，口三千八百十。鍾離太守，領縣三，戶三千二百七十二，口一萬七千八百三十二。馬頭太守，領縣三，戶一千三百三十二，口一萬二千三百一十。〈平昌太守戶口闕〉南兗州刺史統領郡九，縣三十九，戶三萬…

这段继续列徐州下属郡：琅邪2县1818户、8243口；淮阳4县2855户、1.54万口；阳平3县1725户、1.33万口；济阴3县2305户、1.19万口；北济阴3县927户、3810口；钟离3县3272户、1.78万口；马头3县1332户、1.23万口；平昌郡户口缺载。最后说南兖州刺史统领9郡、39县，共3.11万户、15.94万口。这些数字显示徐州各郡户口普遍偏少，北济阴仅927户，说明边境郡县人口稀疏，国家统计虽不完整，但仍努力掌握边地人力。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

辛丑，天節將軍燕郡王李藝據涇州反。

辛丑日，天节将军、燕郡王李艺占据泾州反叛。李艺是隋末割据势力，归唐后恃功骄横，曾无故殴打秦王李世民身边的人，被高祖下狱后又释放。太宗即位后，李艺内心不安，加上妖巫李五戒鼓动，便诈称奉密敕起兵。他率兵到幽州，幽州治中赵慈皓出迎，李艺占据幽州。太宗下诏令长孙无忌等讨伐。赵慈皓与统军杨岌密谋对付李艺，事泄，李艺囚禁赵慈皓。杨岌在城外发觉变故，领兵进攻，李艺部众溃散，他抛弃妻儿想逃奔突厥，到乌氏被左右斩杀，首级传回长安。其弟李寿也受牵连被诛。核心是：靠功劳骄横、内心不安的人容易铤而走险，最终自取灭亡。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

John Bright himself was the son of a poor working man, and in those days the doors of the higher schools were closed to such as he; but the great Quaker heart of this resolute youth was touched with pity for the…

约翰·布莱特本人是穷工人的儿子，在那个时代，高等教育的大门对这样的人关闭；但这个坚定的贵格会青年，内心充满对英格兰和爱尔兰数百万在《谷物法》下挨饿的穷人的同情。在可怕的大饥荒中，爱尔兰一年内失去两百万人口，约翰·布莱特比全英格兰的贵族都更有力量。整个贵族阶级在他不可战胜的逻辑、雄辩的口才和卓越的品格面前颤抖。除了科布登，可能没有人比他更能为劳动者争取更短的工作日、更便宜的面包和额外的一先令。这说明，出身不能决定影响力，真正的力量来自才能、品格和对民众的关怀。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱