事业 · 西方古典

尼可罗·马基雅维利:君主论·摘录 2

尼可罗·马基雅维利《君主论》· The Prince · 领导 · 财富 · 哲学

Such dominions thus acquired are either accustomed to live under a prince, or to live in freedom; and are acquired either by the arms of the prince himself, or of others, or else by fortune or by ability.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/1232
定位:Excerpt 2 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

这样获得的领地,要么习惯于生活在君主统治下,要么习惯于自由生活;而获得它们的方式,要么靠君主自己的军队,要么靠别人的军队,要么靠运气,要么靠能力。马基雅维利指出,统治新领土的难易取决于当地习惯和获取手段。了解这些差异,才能制定合适的统治策略。

上下文

马基雅维利在《君主论》第三章分析新君主国的统治难题,强调分类考察的重要性。

今日一问

你面对的新局面中,哪些因素是你能控制的,哪些是靠运气或他人?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库