君主论·摘录 25 · 尼可罗·马基雅维利

Because, as is stated above, he who has not first laid his foundations may be able with great ability to lay them afterwards, but they will be laid with trouble to the architect and danger to the building. If, therefore, all the steps taken by the duke be considered, it will be seen that he laid solid foundations for his future power, and I do not consider it superfluous to discuss them, because I do not know what better precepts to give a new prince than the example of his actions; and if his dispositions were of no avail, that was not his fault, but the extraordinary and extreme malignity of fortune.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/1232
定位：Excerpt 25 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

没先打好地基的人，事后或许能凭本事补上，但补的时候建筑师费劲，房子也危险。博尔贾公爵就是例子：他每一步都算得很精，为未来权力铺了扎实的底，马基雅维利认为新君主没有比他更好的榜样。他最后失败，不是他布局不行，而是运气坏到极点——父亲突然去世、自己重病，天时全不帮忙。所以，做事要先把基础打牢，别等出事再补；同时也要明白，再好的准备也挡不住极端厄运。

上下文

《君主论》第七章，马基雅维利分析切萨雷·博尔贾的成败，强调新君主应效仿其布局，但承认运气的作用。

今日一问

你正在做的事，基础打牢了吗？如果明天运气突然变差，你扛得住吗？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

上以關中饑饉，米斗三百，將幸東都；丙寅，發京師，留太子監國，使劉仁軌、裴炎、薛元超輔之。時出幸倉猝，扈從之士有餓死於中道者。上慮道路多草竊，使監察御史魏元忠檢校車駕前後。元忠受詔，即閱視赤縣獄，得盜一人，神采語言異於眾，命釋桎梏，襲冠帶，乘驛以從，與之共食宿，托以詰盜，其人笑許諾。比及東都，士馬萬數，不亡一錢。

关中饥荒，米价飞涨，高宗匆忙赴东都，随从有饿死的。他担心路上盗贼，让魏元忠负责安保。魏元忠从监狱里挑出一个神采语言与众不同的盗贼，释放他，给他衣冠，同吃同住，托他防盗。盗贼笑而答应。结果到东都，上万人马没丢一文钱。这故事说明：非常时期要用非常手段，把“内行”变成自己人，比单纯严打更有效。关键在识人、信任和利益绑定。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

薛氏曰：「官田、公家之田，惟近則易以供不時之需；賞田、旌功之田，惟近則易以給非常之賜；牛田、牧田，則養公牛、六畜，惟近則易以供」祭之用。故曰：「任遠郊之地。」陳君舉曰：「廛里不特國中有也，而國中為多。宅田、士田、賈田分散在甸、稍、縣、都，隨其所在給之，不獨近郊有也，而近郊為多。官田、牛田、牧田、賞田不獨遠郊有也，而遠郊為多。凡以上田，不以井為限，所頒多寡而《載師》徵其材賦，故獨任之而民田不與焉。」鄭氏之說不足采，且以一端言之，謂「士田…

薛氏说：官田是公家的田，只有靠近才容易供应不时之需；赏田是表彰功劳的田，只有靠近才容易给予特别的赏赐；牛田、牧田是养公家的牛和六畜的，只有靠近才容易供应祭祀之用。所以说‘任远郊之地’。陈君举说：廛里不只在国中有，但国中较多。宅田、士田、贾田分散在甸、稍、县、都，随所在的地方给予，不只在近郊有，但近郊较多。官田、牛田、牧田、赏田不只在远郊有，但远郊较多。以上这些田，不以井田为限，根据颁布的多少而由《载师》征收材赋，所以单独分配它们而民田不参与。郑氏的说法不足取，且从一点来说，说‘士田在近郊，官田在远郊’。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

A year or two before, he had succeeded in reaching the top of Mont Blanc, and after publishing a most interesting account, which was re-published and translated into several languages, the whole world over, he concluded…

阿尔伯特·史密斯几年前成功登顶勃朗峰，出版了一本很受欢迎的游记，被翻译成多国语言。他没有让这段经历只停留在书里，而是把它改造成大众娱乐：用精美的全景画展示登山过程，配上讲解，讲途中各种有趣惊险的见闻；他还把从伦敦到瑞士的整个旅程编成故事，包括莱茵河上的往返，并模仿旅途中遇到的各种人物，演得活灵活现，让观众又笑又入迷。核心是：一次经历可以多次变现，关键是把私人体验转成别人愿意看的公共产品。做法是找到有视觉冲击力的素材，加上故事和表演，让观众有代入感。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱