瓦尔登湖·摘录 132 · 亨利·戴维·梭罗

I believe that the State will soon be able to take all my work of this sort out of my hands, and then I shall be no better patriot than my fellow-countrymen. Seen from a lower point of view, the Constitution, with all its faults, is very good; the law and the courts are very respectable; even this State and this American government are, in many respects, very admirable, and rare things, to be thankful for, such as a great many have described them; seen from a higher still, and the highest, who shall say what they are, or that they are worth looking at or thinking of at all?

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/205
定位：Excerpt 132 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

我相信国家很快就能把我这类活儿全接过去，到那时我和同胞们一样，算不上更好的爱国者了。从低处看，宪法虽有毛病却很不错，法律和法庭很可敬，就连这个州和美国政府在许多方面也值得感激，正如许多人说的那样。但从更高处看，从最高处看，谁说得清它们是什么，或者值不值得一看一想？视角一变，评价就变；所以别把任何制度当成终极真理，要练习在不同高度上看问题。

上下文

梭罗在《瓦尔登湖》中评论政府与宪法，提出从不同高度看同一制度会得出不同结论。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你能否换一个更高的视角，重新审视你习以为常的制度？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

如此則國計不虧，邦本益固，下之人有家給人足之樂，上之人有安富尊榮之休。凡百所為無不如意，朝廷無不可為之事，海宇無不得所之人矣。《大學》以理財為平天下之要道，臣觀于此而益信。伏惟聖明萬幾之暇，留神《大學》之書，而玩味天絜矩之一言，臣不勝大願。古今治平略一《三代國計》《洪範》八政，「一曰食，二曰貨。食謂農殖嘉穀可食之物，貨謂布帛可衣，及金刀龜貝，所以分財布利，通有無者也。二者生民之本，興自神農之世，斲木為耜，揉木為耒，耒耨之利，以教天下而…

作者总结：若能如此，则国计不亏，邦本稳固，百姓家给人足，君主安富尊荣，朝廷无事不成，天下无人不得其所。《大学》把理财作为平天下的要道，作者更加信服。他恳请皇帝闲暇时研读《大学》，玩味“絜矩”之道。最后引《洪範》八政，说明食货为生民之本，自神农教民耕种而食足。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

是夜，齊主欲遁去，諸將不從。丁巳，周師至晉陽。齊主復大赦，改元隆化。以安德王延宗為相國、并州刺史，總山西兵，謂曰：「并州兄自取之，兒今去矣！」延宗曰：「陛下為社稷勿動。臣為陛下出死力戰，必能破之。」穆提婆曰：「至尊計已成，王不得輒沮！」齊主乃夜斬五龍門而出，欲奔突厥，從官多散。領軍梅勝郎叩馬諫，乃回向鄴。時唯高阿那肱等十餘騎從，廣寧王孝珩、襄城王彥道繼至，得數十人與俱。

当晚，齐主想逃跑，将领们不同意。丁巳日，周军到晋阳。齐主又大赦，改元隆化，任命安德王高延宗为相国、并州刺史，总管山西兵马，对他说：“并州你自己拿去吧，我现在走了！”延宗说：“陛下为了社稷不要走，我愿出死力战，一定能破敌。”穆提婆说：“皇帝主意已定，大王不要阻拦！”齐主于是夜里斩开五龙门逃出，想奔突厥，随从大多散了。领军梅胜郎拉住马劝谏，才转向邺城。当时只有高阿那肱等十几骑跟随，后来广宁王高孝珩、襄城王彦道赶到，才凑了几十人。核心是：领导临阵脱逃会彻底瓦解士气。齐主把并州甩给延宗，自己跑路，还听信穆提婆阻止延宗劝谏。结果人心离散。今天看，危机中领导若先逃，团队必散。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

At that time, 10 per cent. a year interest was a very common rate for such loans. At the banks the rate might not have been quite so high; but of course the financial institutions could not supply all the demands, so…

当时私人借款年息10%很常见，银行利率虽低但满足不了所有需求，所以很多人高息借钱。洛克菲勒需要这笔钱入伙，就欣然接受父亲的条件，成为新公司克拉克-洛克菲勒的初级合伙人。核心是：在机会面前，要算清资金成本，接受合理的高息借款来撬动更大机会。做法：比较不同融资渠道的利率和可得性，确认借款用途能带来更高回报，再果断行动。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱