事业 · 中国古籍

荀况:荀子·彊國篇·第5则

荀况《荀子》· 彊國篇 · 心性 · 健康 · 哲学 · 领导

今君人者,譬稱比方則欲自並乎湯武,若其所以統之,則無以異於桀紂,而求有湯武之功名,可乎?故凡得勝者,必與人也;凡得人者,必與道也。道也者,何也?禮義、辭讓、忠信是也。故自四五萬而往者,彊勝非眾之力也,隆在信矣。自數百里而往者,安固非大之力也,隆在脩政矣。今已有數萬之眾者也,陶誕比周以爭與;已有數百里之國者也,汙漫突盜以爭地;然則是棄己之所安彊,而爭己之所以危弱也;損己之所不足,以重己之所有餘。若是其悖繆也,而求有湯武之功名,可乎!辟之,是猶伏而咶天,救經而引其足也。說必不行矣,愈務而愈遠。為人臣者,不恤己行之不行,苟得利而已矣,是渠衝入穴而求利也,是仁人之所羞而不為也。故人莫貴乎生,莫樂乎安;所以養生安樂者,莫大乎禮義。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8D%80%E5%AD%90/%E5%BD%8A%E5%9C%8B%E7%AF%87
定位:彊國篇·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

想成为商汤、周武王那样的明君,却用夏桀、商纣的办法治国,这就像趴在地上舔天、想上吊却拉自己的脚,越努力越糟。荀子说,能取胜靠的是人心,得人心靠的是道,道就是礼义、辞让、忠信。兵多国大,如果不讲信用、不修政治,反而去争抢,就是丢掉自己安强的根本,去争危弱。臣子不顾自己行为是否可行,只贪图利益,就像把大盾塞进小洞,仁者羞于去做。人最宝贵的是生命,最快乐的是平安,而养生安乐的最大依靠就是礼义。

上下文

《荀子·强国篇》讨论国家强盛的根本。荀子针对当时君主争地争利、不行礼义的现象,提出以礼义治国。

今日一问

你追求的目标和所用的方法是否一致?有没有在“趴着舔天”?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库